Mui Ne, Vietnam.

Kohteena hyvinvointilomalle Vietnam (ja muukin Aasia) on mielestäni myös todella erinomainen, koska tähän aikaan vuodesta säät ovat niin kohdillaan, kaikki palvelut edullisia ja ruoka niin maukasta sekä terveellistä. Aasialainen ruokavalio sopii ainakin itselleni ihan äärimmäisen hyvin! Paljon hedelmiä ja vihanneksia sekä mereneläviä ja riisiä. Punaista lihaa ei tullut syötyä kertaakaan, eikä koko loman aikana tehnyt mieli edes koskea alkoholiin tai sokeriherkkuihin. Ei niitä jotenkin vaan tarvinnut. Oli liian hyvä olo. Tätä fiilistä aion kyllä nyt jatkaa myös Suomessa.

Ehdottomasti yksi tämän vuoden lempireissuistani. Koska vaan uudelleen Vietnamiin. ♥

//Snapshots from our spa/wellness holiday in Vietnam. I've traveled a lot this year, but this trip was more about staying still and relaxing instead of traveling and seeing new places. I'm always the type to explore different places when I travel, but this time we just mostly stayed at the resort and focused on doing absolutely nothing. And it was simply fantastic. Our days consisted of beach walks, easy gym sessions, healthy food, reading books, spa-sessions and sleep. The best way to get your head straight and gain some energy to your body. Feel so good at the moment that I'm going to try and continue this feeling and mode also here in Finland. January is going to be all about healthy lifestyle and feeling good.//

Joulupyhät alkavat ainakin meidän perheen osilta olemaan nyt pulkassa! Tänään on vielä vähän tälläinen joulupyjamapäivä, mutta huomenna ajattelin mennä aamusta toimistolle ja tehdä loppuviikon ihan normaalisti töitä. Vietnamin loma yhdistettynä joulupyhiin on tehnyt kyllä tehtävänsä akkujen lataamisen puolesta. Tuntuu, että olisi kauheasti virtaa kaikkeen! Energiaa on tosin tullut kerättyä myös ruoankin puolesta nyt ihan reippaasti haha.

Jouluaaton vietimme isosiskoni luona todella rennoissa merkeissä. Keräännyimme sinne heti aamusta joulupuurolle ja meillä pukki tulikin sitten kylään jo heti 12.00. Tämä oli itseasiassa todella hyvä ratkaisu, sillä siskonpoikani pääsivät pikaisesti pois kamalasta joulujännityksestä ja saivat koko päivän riehua rauhassa kaikkien uusien lelujensa kanssa. Näin meillä oli myös vapaat kädet valmistaa jouluaaton ateria yhdessä perheen kesken ilman ekstra hässäkkää. Tänä vuonna olimme jakaneet ruokien vastuut tasaisesti kaikkien kanssa, jonka ansioista homma sujui todella helposti! Ihanan vaivaton ja rento aatto. Illallisen jälkeen raahasimme vielä patjat olohuoneen lattialle ja käperryimme koko porukalla katsomaan jouluelokuvia. Niin ihanaa.

Eilen menimme vielä sitten isälleni ja äitipuolelleni kylään, kävimme joulukävelyllä sekä saunassa ja söimme taas navat täyteen kaikkia herkkuja. Meidän perheessä ei oikein jouluruokia ole koskaan syöty, lukkunottamatta mätileipiä sekä lohta, eikä tämä vuosi ollut poikkeus. En edes muista koska olisin viimeksi syönyt esimerkiksi kinkkua jouluna! Meillä pääruokana on melkein aina jotain paistia, vaikka tänä vuonna aaton pääruokana nautittiin lämminsavulohta. Myös rosolli ja kaikki laatikot (paitsi ehkä bataatti) ovat jääneet pois matkasta jo ihan pienenä. Joka vuosi meidän joulupöydästä löytyy kalojen ja perunoiden lisäksi ainakin edesmenneen isoäitimme rapusalaattia, mozzarella-tomaatti-basilikasalaattia sekä joulujälkkärinä vaniljavanukasta glögimarjoilla. Nämä kaikki ovat lapsuutemme lemppareita, joita äiti aina teki ja niistä se joulufiilis syntyy vielä tänäkin päivänä. Omat perinteet kullakin. ♥

Toivottavasti teilläkin oli ihana ja navantäyteinen joulu!

Photos by Hanna Väyrynen