CATEGORIES
20.7.2015

Fresh fish

Arcachon

 

OBJECT Top

OBJECT Pants

H&M Shoes

Bag borrowed from my aunt

 

Täällä ruoka on erikoisen hyvää, koska se on niin tuoretta! Parasta rannikon antia ovat ehdottomasti kalat ja merenelävät. Loma on kyllä sujunut pelkästään syödessä, rennoissa vaatteissa ja ilman meikkiä. Hyvä niin!

//Here the food is so good because it's so fresh! I've done nothing else exepct for eat and chill in comfy clothes with no makeup on. The best holiday mode ever.

 
18.7.2015

We here

Arcachon

White and blue <3

Täällä ollaan taas, serkkujeni talolla Arcanchonissa! Paikan päällä tällä hetkellä ovat tätini, setäni, pikkusiskoni sekä isäni. Jotenkin todella rauhallista, koska yleensä talo on tähän aikaan vuodesta täynnä populaa. Pieni rauha ei haittaa minua tällä hetkellä kyllä lainkaan. Tarkoituksena on tuttuun tapaan nauttia hyvästä ruoasta, viinistä ja perheen seurasta. Olen lisännyt varmaan 8-10 videopätkää Snapchattiin päivässä tunnelmistä täällä, eli kannattaa ehdottomasti seurata sieltä mitä kaikkea täällä puuhailen. Myös huonoja juttuja ja pelleilyä paljon luvassa, haha.

Snapchat: kirakosonen

//Here we are once again! I've been coming here for the past 20 years every summer. Always fall in love with this place just more and more. The goal is to just relax, eat some great food, have some wine and spend time with the family. My Snapchat is filled with videos from our vacation so please follow there for some live feed. A lot of goofiness is to come, haha.

Snapchat: kirakosonen