En voi tarpeeksi hehkuttaa suomalaista naiskauneutta ja heidän tyylitajuaan!!! Olen koko kesän ajan katsellut Norjassa ja Ruotsissa räpsittyjä katutyylikuvia ja voin heittämällä sanoa, että meiltä löytyy enemmän persoonaa pukeutumistyyleissä ja lookeissa tällä hetkellä. Fanfaarit ja aplodit ovat kyllä paikallaan teille kaikille! Kesätyöni on ollut paras koskaan. Olen saanut niin älyttömän paljon inspiraatiota teiltä kaikilta ja on ollut aivan ihanaa pysäyttää ihmisiä sanomalla "näytät upealta, saanko ottaa sinusta tyylikuvan?" Olen saanut osakseni vain iloisia hymyjä ja punastuneita poskia. Se on ollut ehkä kaikista mahtavinta tässä kaikessa. Voisimme useamminkin sanoa ventovieraille, miten kauniilta he näyttävät. Voisi tehä jonkun päivästä ihan erilaisen.

P.S Oli pakko ottaa kuva Dänistä ja Eevistä. Maailman söpöin tyylipari. <3

// I can't hype enough the fact how awesome the finnish girls (and boys) are rocking the fashion game these days! You all look so beautiful and I've had the best summer job ever to shoot your personal styles. You have given me so much inspiration. Still the best part has always been going up to people and saying "Hi, you look absolutely gorgeous! Can I take your style picture?" I've always just gotten akward smiles and rosy cheeks as a response. It's been so great. I think we could say these things to strangers more often. It could really make someones day.

BTW. I just had to take a couple's style picture of Däni and Eevi. They look so great together. <3

La Corniche, Arcachon France

Lempipaikkojani Arcanchonissa on nämä upeat hiekkadyynit ja tämä hiakkadyynien kupeeseen perustettu upea ravintola La Corniche. Jos hiekkadyynien huipulle ei jaksa tarpoa perinteisin reitein, niin autolla pääsee ainakin tälle upealle näköalapaikalle. Ravintola on erittäin suosittu juuri tämän henkeäsalpaavan maiseman vuoksi. Kävimme ravintolassa eräänä iltana siskoni ja mieheni kanssa alkudrinksuilla ja ihastelemassa auringonlaskua. Yksi tunnelmallisimmista paikoista, jossa olen käynyt.

Ravintolassa on myös upea kokovalkoinen sisustus, mutta ravintola oli yksinkertaisesti niin täynnä, että en saanut sisustuksesta teille kunnolla kuvia. Onneksi isosiskoni räpsi niitä viime vuonna pilvin pimein. Paremmat kuvat itse ravintolasta näet siis täältä.

Rakas pikkusiskoni lähti jo takaisin jenkkeihin, mutta olen äärimmäisen kiitollinen, että sain viettää hänen kanssaan kunnolla aikaa Ranskassa perheemme luona. Kesällä on ollut niin paljon menoja, että tämä yksi viikko hänen kanssaan rauhassa oli enemmän kuin tarpeen. Meillä oli niin hauskaa yhdessä. Ikävä on nyt jo valtava.

// One of my favorite places in Arcanchon is this beautiful restaurant La Corniche. The restaurant is located on a hill where you can see the amazing sand dynes of Dyne de Pyla. We decided to have some drinks and appetizers here one night with my fiance and little sister. It's truly one of the most beautiful places I've visited. The view is simply breathtaking.

The restaurant also has an all white decor, but unfortunately the restaurant was so full, that I couldn't get good pictures of it. Luckily my older sister took a lot of great photos of the restaurant last year when we were there! You can see the photos here.

My dear little sister already flew back to the states. We had so much fun in France! Was so great to spend some quality time with her, since the summers are always so hectic. I miss her so much already. I have to fly to L.A and see her soon.