CATEGORIES
27.11.2015

Rice paper rolls

Food

1 pkt riisipaperirullia

100g riisinuudeleita

200g sulatettuja katkarapuja

salaattia

porkkanaa

kurkkua

avokadoa

murskattuja cashewpähkinöitä

korianteria

soijakastiketta (sekoita mukaan vähän miriniä ja raastettua inkivääriä)

chilikastiketta (esim. sweet chili tai sriracha)

Yksi lempiruuistani on nykyisin riisipaperirullat. Äärimmäisen helppo ateria valmistaa ja kivaa fajitas tyylistä näpertämistä poikaystävän tai kaveriporukan kanssa. Tämä ruoka ei tarvitse muuta, kun ainesosien pilkkomisen, nuudeleiden keittämisen sekä riisipaperirullien pehmentämisen. Helpoin tapa on ottaa kattaukseen mukaan iso kattila lämmintä vettä, jossa aina hetken liottaa yhtä riisipaperia kerrallaan kunnes se pehmenee (menee noin 10 sekunttia). Sitten paperi vaan lautaselle, kasaamaan täytteitä ja rullaamaan! Täytteitä saa toki lisätä rulliin ihan oman maun mukaan, mutta tällä setillä ollaan vedetty jo varmaan kymmenen kertaa. Niin raikasta, terveellistä ja helppoa ruoanlaittoa!

//I have a total obsession for rice paper rolls now. They are so easy to do! Just soften the rice papers individually and chop up the ingredients you wish to use. I really like to use ingredients like shrimps, avocado, salad, cucumber, carrots, cilantro and rice noodles. For sauces I use basic soy and chili sauce like sriracha or sweet chili! So fresh and delicious.//

26.11.2015

FLUFFY BAG

My Style

Photos Julia Toivola

DIESEL Jacket

GINA TRICOT Shirt

GINA TRICOT Pants

ACNE Shoes

RAYBAN Shades

FURLA Bag

Otettiin Julian kanssa nämä kuvat juuri ennen Losin reissua! Olen vetänyt samalla kokoonpanolla nyt reissun jälkeenkin, mutta vaan paksummalla takilla. Olen kyllä sellainen vilukissa talvisin, että joskus saatan laittaa vielä nahkatakin talvitakin alle. Ei ole siis yllättävää, että tähän vuodenaikaan minua puhuttelee kaikki pehmoiset ja lämpimät materiaalit. Tämä Furlan laukku olisi myös takkina aivan täydellinen! Olisi muutenkin hauska löytää joku vähän erikoisempi karvatakki piristämään talvityyliäni. Sellainen takki jakaisi varmasti paljon mielipiteitä... juuri sellainen ostos, jota yksikään mies ei ainakaan ymmärtäisi, haha!

//We took these photos with Julia right before my trip to L.A. Have been wearing the same outfit now, but with a warmer jacket. Everything cuddly and fluffy speaks out to me now! I would love to wear this bag as a jacket. It would be so cool!//