CATEGORIES
17.7.2016

BEST THINGS ABOUT SISTERS

Lifestyle

Sisarukset ovat kyllä mieletön rikkaus elämään ja minua on siunattu jopa kahdella upealla siskolla. Olen itse keskimmäinen ja siksi saanut nauttia niin pikkusiskon, kuin isosiskonkin roolista. Molemmissa rooleissa olen kyllä saanut kokea todella kokonaisvaltaisesti siskona olemisen ja sen koko upean kirjon. Tässä postauksessa ajattelinkin nyt listata asioita, jotka tekevät siskoista korvaamattomia.

1. Ei ole mitään, mistä en voisi puhua heidän kanssaan.

2. Siskolta saatu kehu on aina aidoin mahdollinen. Se tulee kyllä silloin suoraan sydämestä. 

3. Siskolta saatu kritiikki on myös aina aidoin mahdollinen. Siksi krittiikki tuntuukin, koska tiedät sen olevan totta.

4. Siskot ovat aina puolellani ja puolustamassa. En tule koskaan jäämään nurkkaan yksin seisomaan.

5. Tiedän, että he ovat aina 24/7 tavoitettavissa ja siinä.

6. Salaisuuteni ovat turvassa heidän käsissään.

7. Minun kotini on heidän kotinsa ja toistepäin. Olen aina kuin kotonani siskojeni luona.

8. Kukaan ei tunne minua yhtä hyvin kuin he. 

9. He jatkuvasti opettavat minua myös tuntemaan itseni paremmin.

10. Vaikka kuinka raskas ja ärsyttävä olisin, he ovat silti siinä. Aina. 

11. He ovat aina aidosti onnellisia puolestani.

12. He tietävät, mikä on minulle parasta.

13. Siskot ovat aina raa'an rehellisiä, joka on oikeasti todella suuri rikkaus elämässä. 

14. Siskot jakavat ja elävät kaikki surusi kanssasi.

15. Siskot ovat elinikäisiä parhaita ystäviä.

H ♥ K ♥ N

 

//I have the privilege of being a little sister and a big sister at the same time so I think I have full knowledge of the amazing benefits of what sisters have to offer. I love my sisters and wanted to list out some of the things that make them totally irreplaceable to me.

1. There's nothing I can't talk to them about. They know everything about me.

2. A compliment from your sister is always the most sincere one.

3. Critic from your sister is also the most sincere one, so you know it hurts because its true, haha.

4. My sisters will defend me till the ends of the earth. I will never be left alone.

5. I know we are here for each other 24/7.

6. My secrets are safe with them.

7. Mi casa es su casa. I'm always at home at my sisters place.

8. Nobody knows me as well as they do.

9. They continuously teach me to know myself better.

10. Even if I'm a huge pain in the ass, they'll still be there. They always stay.

11. They are truly happy for me and my happiness. 

12. They know whats best for me.

13. Sisters are brutally honest and thats something you shouldn't take for granted.

14. Sisters live your sorrows with you.

15. Sisters are life long best friends.

So if you have a sister, tell them you love them. Even if they bug the hell out of you sometimes. <3//

15.7.2016

HEADSPACE

Mind

Photos by Karoliina Jääskeläinen

Monella on mahdollisesti kesälomat juuri paraikaa käynnissä tai juuri alkamassa, joten ajattelin vinkata teille kaverini suosittelemasta sovelluksesta, joka auttaa teitä pään totaalisessa tyhjennyksessä lomien aikana ja sen jälkeenkin. Headspace on meditaatiosovellus, jota voit testata ilmaiseksi kymmenen päivää! Ilmaisjakso koostuu kymmenestä 10 minuutin meditaatiopätkästä, jotka kuunnellaan kymmenen päivää putkeen. Harjoituksissa ohjataan mieltä irtautumaan kaikesta turhasta ja autetaan kehoa sekä mieltä aidosti rentoutumaan. Mikä loistava lisä lomaan!

Ainakin minulla on välillä vaikea irtautua työasioista ja muista päässä pyörivistä stressitekijöistä, joten olen ollut todella iloinen tämän sovelluksen löytämisestä. Olen kokenut nopeat harjoitukset yllättävänkin avuliaiksi. Olen pian kymmenen päivän testijakson lopussa, jonka jälkeen sovellusta voi hyödyntää myös pidempikestoisten meditaatioharjoitusten myötä. Mikäs sen parempaa, kun vaikka mökkilaiturilla heittää kuulokkeet korvaan ja tehdä näitä harjoituksia. Sopii varmasti kaikille, ketkä kokevat läsnä olevassa hetkessä olemisen välillä hieman vaikeaksi. Jos olet siis irtautumassa tällä hetkellä todella kiireisestä työvaiheesta tai et saa oikein loman tuntua kunnolla päälle, niin lataa tämä sovellus ja kokeile jos se auttaisi vähän asiaa. <3

//Many of you are on your summer holidays now so I wanted to give a tip about a meditation app called Headspace if you are looking for ways to really unwind. The app offers you a free 10 day trial that consists of 10 10 minute mediation sessions. It's planned to really help you relax your mind body and soul. I know I have troubles sometimes enjoying the present moment, because I'm already thinking about whats to come. The only thing you really need to focus is now, and this app will help you do that. I think it will do lots of good for your holiday mode and also help you out afterwards when feeling restless.//