CATEGORIES
31.5.2016

HELLO TAMPERE

Lifestyle

TOMMY HILFIGER Overall

LINDEX Top

ADIDAS Shoes

RAYBAN Shades

CHANEL Bag

Terkkuja Tampereelta! Saavuttiin tänne päivällä ja asumme ihanassa Lapland hotellissa ihan tässä Tampere-talon vieressä. Söimme nopeasti lounasta hotellin terassilla ja suuntasimme läheiseen puistoon ottamaan hetkeksi aurinkoa. Tulimme tänne tosiaan Julian kanssa Taste of Helsinki -gourmetfestivaalin tiimoilta, jonka kanssa teemme tänä vuonna pienimuotoisen yhteistyön, mutta miksi olemme Tampereella?

Taste of Helsinki järjestetään Kansalaistorin puistossa 16-19.6 ja yksi tapahtuman upeista ravintoloista on Tampereen Hella & Huone, jota tulimme nyt testaamaan ennakkoon ennen tapahtumaa! Eli ruoan ja viinin perässä tänne ajettiin. Ollaan molemmat Julian kanssa isoja maistelumenu faneja, joten ei kyllä kivempaa iltaa täällä voisi toivoa. Varsinkin kun Tampereella on tullut enimmäkseen rymyttyä festareilla ja nakkikiskojen edessä. On myös todella tervetullutta vaihtelua päästä testaamaan uusia hyviä ravintoloita Helsingin ulkopuolella. Siellä tulee nimittäin aina istuttua ihan samoissa paikoissa. 

Nyt siis auringon sävyttämä peppu suihkuun ja dinnerille! Innolla odotan, minkälainen ravintolakokemus on Hella & Huone.

//Hi from Tampere! We are here because of the Taste of Helsinki gourmet food festival, that will be arranged on 16-19th of June. One of the events amazing restaurants is Hella & Huone from Tampere and we are now here to test it out before the big event! Neither of us have ever visited this highly recommended restaurant, so we are excited to get to experience it tonight. The only program is to eat and drink, so we are 2 happy girls sitting at the Lapland hotel at the moment, where we are staying. Now just a quick shower and than we are off to the restaurant. Will of course report back to you from the experience!//

27.5.2016

FRIDAY PLANS

Lifestyle

Miten taas voi olla perjantai? Mihin nämä viikot oikein katoavat?! Ihan ennätysvauhtia kulunut taas tämä viikko ja on vaikea uskoa, että viikonloppu on taas edessä. En kyllä valita, sillä viikonlopuksi on luvattu aivan upeaa säätä. Pitää ainakin mennä katsastamaan paljon hehkutettu Löyly Hernesaarenrannassa! Oletteko ehtineet jo käymään siellä?

Tänään pääsimme irtautumaan hetkeksi toimistolta Gina Tricot'n lounastilaisuuteen, jossa esiteltiin tulevan syksyn mallistot. Niin kivaa kamaa taas tulossa, mutta on aina yhtä vaikea asennoitua syksyn vaatteisiin, kun kesä on vasta tekemässä tuloaan! Tilaisuus järjestettiin uudessa Holiday ravintolassa, joka sijaitsee Kanavarannassa. Aivan super viihtyisä ja ihana kesäpaikka, jossa on myös iso terassi. Täällä tulee varmasti vietettyä kesällä aikaa, koska Helsingissä ei ole suinkaan liikaa kivoja terasseja, joissa saisi myös ruokaa. 

Nyt toimistolla vielä viimeiset hommat pulkkaan ja sitten suuntaamme Polhem PR:n toimistolle ja JVG:n keikalle yhdessä Zalandon kanssa! Kunnon räppikeikka sesonki käynnissä, mutta en pistä pahakseni. Super hauska meininki ollut aina kaikilla näillä isoilla areena keikoilla! Onko teistä joku menossa viikonloppuna katsomaan JVG:tä?

//I can't believe it's friday already! This week has gone by so fast, but can't complain. The weather is going to be so nice this weekend so I'm glad I have some free days ahead.

Here's some pictures from todays lunch event with Gina Tricot! We saw the new fall lines and had a nice lunch at this new restaurant called Holiday. A really cool place in Kanavanranta. I bet I'll spend some time here during this summer, haha.

We are soon heading out from the office, because we are going to the big JVG gig at Hartwall Areena together with Zalando, so I'll talk to you later! Hope you have a great friday night!//