CATEGORIES
17.7.2016

BEST THINGS ABOUT SISTERS

Lifestyle

Sisarukset ovat kyllä mieletön rikkaus elämään ja minua on siunattu jopa kahdella upealla siskolla. Olen itse keskimmäinen ja siksi saanut nauttia niin pikkusiskon, kuin isosiskonkin roolista. Molemmissa rooleissa olen kyllä saanut kokea todella kokonaisvaltaisesti siskona olemisen ja sen koko upean kirjon. Tässä postauksessa ajattelinkin nyt listata asioita, jotka tekevät siskoista korvaamattomia.

1. Ei ole mitään, mistä en voisi puhua heidän kanssaan.

2. Siskolta saatu kehu on aina aidoin mahdollinen. Se tulee kyllä silloin suoraan sydämestä. 

3. Siskolta saatu kritiikki on myös aina aidoin mahdollinen. Siksi krittiikki tuntuukin, koska tiedät sen olevan totta.

4. Siskot ovat aina puolellani ja puolustamassa. En tule koskaan jäämään nurkkaan yksin seisomaan.

5. Tiedän, että he ovat aina 24/7 tavoitettavissa ja siinä.

6. Salaisuuteni ovat turvassa heidän käsissään.

7. Minun kotini on heidän kotinsa ja toistepäin. Olen aina kuin kotonani siskojeni luona.

8. Kukaan ei tunne minua yhtä hyvin kuin he. 

9. He jatkuvasti opettavat minua myös tuntemaan itseni paremmin.

10. Vaikka kuinka raskas ja ärsyttävä olisin, he ovat silti siinä. Aina. 

11. He ovat aina aidosti onnellisia puolestani.

12. He tietävät, mikä on minulle parasta.

13. Siskot ovat aina raa'an rehellisiä, joka on oikeasti todella suuri rikkaus elämässä. 

14. Siskot jakavat ja elävät kaikki surusi kanssasi.

15. Siskot ovat elinikäisiä parhaita ystäviä.

H ♥ K ♥ N

 

//I have the privilege of being a little sister and a big sister at the same time so I think I have full knowledge of the amazing benefits of what sisters have to offer. I love my sisters and wanted to list out some of the things that make them totally irreplaceable to me.

1. There's nothing I can't talk to them about. They know everything about me.

2. A compliment from your sister is always the most sincere one.

3. Critic from your sister is also the most sincere one, so you know it hurts because its true, haha.

4. My sisters will defend me till the ends of the earth. I will never be left alone.

5. I know we are here for each other 24/7.

6. My secrets are safe with them.

7. Mi casa es su casa. I'm always at home at my sisters place.

8. Nobody knows me as well as they do.

9. They continuously teach me to know myself better.

10. Even if I'm a huge pain in the ass, they'll still be there. They always stay.

11. They are truly happy for me and my happiness. 

12. They know whats best for me.

13. Sisters are brutally honest and thats something you shouldn't take for granted.

14. Sisters live your sorrows with you.

15. Sisters are life long best friends.

So if you have a sister, tell them you love them. Even if they bug the hell out of you sometimes. <3//

28.6.2016

PÅ LANDE

Lifestyle

Kolmen päivän sometauko ja mökkimaisemat tekivät todella tehtävänsä. Miten rentoutunut ja virkeä mieli nyt onkaan! Juhannus sujui tosiaan ekaksi äitini mökillä, josta sitten jatkoimme matkaa poikaystäväni parhaan ystävän landelle muutamaksi päiväksi. Päivät koostuivat leppoisasta oleskelusta, kokkailusta, veneilystä, golfista, saunomisesta ja uimisesta. Mitä enempää sitä olisi voinut edes toivoa! Tätä olin niin pitkään kaivannut. Ajottain sade kyllä otti vähän päähän, mutta lauantaina saimme nauttia sitten niin upeasta juhannussäästä, että huh huh. Varmasti yksi kesän lämpimimmistä illoista.

Olin muuten ekaa kertaa ikinä kundien mukana pelaamassa golfia ja pakko myöntää, ettei se ollut yhtään hassumpaa! Okei aluksi vettä satoi niin saakelisti, ettei koko touhussa ollut mitään järkeä, mutta sään kirkastuessa oli golfradalla oikein leppoisaa viettää päivää vielä kun oli golfauto alla. Golfautoa on superhauska ajaa ja sen voi mailojen lisäksi lastata karkilla ja muilla eväillä. Nämä seikat pitivät minut ainakin tyytyväisenä 18 reiän ajan, haha. Oli myös hauska naureskella (kirjaimellisesti) metsään menneille löynneille ja tuulettaa onnistumisia. Kävin ennen pelejä myös itse rangella lyömässä pari palloa ja yllättävän hyvin sekin meni! Isä ainakin hyppii tasajalkaa kun lukee tämän postauksen. Terkkuja siis isille. 

Toivottavasti teilläkin oli ihana ja onnistunut juhannus. Täällä ollaan ainakin ihan hymyssä suin!

//Feeling super relaxed after this midsummer weekend. We spent the last few days at my mothers countryside home and than headed out to my boyfriends friends summer house. Had so much fun just relaxing, cooking, swimming etc. The weather was quite ok most of the time, except for a few intense rains. Saturday evening was pure magic though! So hot and sunny, that we decided to go boating and visit a another friends summer place near by. 

I also went golfing for the fist time ever with the guys and I must say it wasn't even that bad, haha. Had fun driving around with the golf cart and getting into the whole golf hype. I also hit a few balls myself at the range and I want to try it again. My dad is going to be so proud when he reads this.

Hope you had a nice weekend too!//