Our dream beach villa in Grottobay

Hyvää ystävänpäivää kaikille! Päivän suunnitelmissa on pommittaa ystäviä sydänviesteillä ja viettää todella ansaittua laatuaikaa mieheni kanssa. Suunnistamme illalla keskustaan syömään. En edes muista koska olisimme viimeksi ehtineet käydä syömässä pitkän kaavan mukaisesti kahdestaan. Tämä ilta tuli nyt tarpeen.

Pikainen vierailu Ruotsiin meni todella hyvin ja oli äärimmäisen mielenkiintoista nähdä, miten H&M:n pääkonttorilla toimitaan. Tästä hieman lisää ensi viikolla, sillä rennon lauantain kunniaksi käsittelin teille jättikasan kuvia meidän upeasta rantahuvilasta Kapkaupungissa! Kuvien lisäksi päätin lisätä postauksen loppuun lyhyen editoimattoman videopätkän talosta. Kävelen vaan kamera kädessä talon läpi, joten mikään master piece ei ole luvassa. Videosta välittyy mielestäni kuitenkin paljon paremmin talon oikea fiilis. Pöydät täynnä kameroita, johtoja sekä läppäreitä, osa menossa kuvaamaan asukuvia ja osa ottamassa aurinkoa terassilla. Tämä taisi olla viimeinen päivä talolla, joten suurin osa yrittääkin parhaansa mukaan saada hieman rusketusta pintaan, haha.

Ihanaa viikonloppua kaikille <3

//Happy Valentine's day everybody! Today I plan to spend some well deserved quality time with my man. We are going to have dinner in town. I actually can't even remember when was the last time we had the chance to eat at a nice restaurant together! Looking really forward.

My visit to Stockholm went really well and it was super interesting to see how everything works at the head office of H&M. I'll tell you more about it later, because today I finally had the chance to edit some pictures from our dreamy beach villa in Cape Town Grottobay. Oh, I miss this place! I also added a NON edited videoclip of the house. I just walk around with the camera in my hand for a second, so it's no master piece. I just thought the video really captures the true nature of the house. Cameras and laptops everywhere, the film crew working and rest of the gang tanning when gotten the chance. I think Kenza was about to go shoot some outfits with Rami and thats why the leather jacket, haha. I have plenty of video clips, that I'm planning to edit to a movie. That will need some serious editing hours though :D

Hope you have a great Valentine's day weekend <3

Photos: Hanna @ Strictly Style

H&M STUDIO Silk jacket (SS15 borrowed)

BERSHKA Shorts

ZARA Heels

YVES SAINT LAURENT Clutch

Mahtava puoli isossa reissuputkessa on tämä materiaalin määrä! Minulla on vielä asuja Abu Dhabista näyttämättä, Nycin shoppauspostaus tekemättä ja kortillinen kuvia Cape Townista. Mistä sitten aloittaa? Haluatteko nähdä kaiken tykityksenä vai haluatteko, että sekoitan blogiin muitakin juttuja ja näytän aina reissujuttuja ripotellen? En itse osaa ainakaan päättää. Sen voin kertoa, että minulla on ainakin kahden viikon edestä postauksia teitä varten tuossa työpöydällä. Kylmän keskiviikon kunniaksi tässä ainakin teille THE FLAMINGO. Kuvat kuvattiin upean Emirates Palace -hotellin rappusilla, josta lisää kuvia voi kurkkia siskon blogista.

//The great thing about my latest travels is the amount of material I have for you to see! I still have some outfits from Abu Dhabi, New York shopping tips and a memory card full of Cape Town stuff. So where to start? Do you want to see everything in a row or would you like me to mix it up with my basic material? I have like 2 weeks of material on my desktop. For now here is THE FLAMINGO. I love this silk jacket from the upcoming H&M STUDIO SS15 collection. The pictures were taken on the steps of the gorgeous Emirates Palace hotel. For more pictures of the hotel, go to my sisters blog here.