Photos: Fabian Wester

VINTAGE Jacket (from NYC)

VINTAGE College (from NYC)

NLY SPORT Tights*

NIKE Shoes

Siitä on jo melkein kuukausi aikaa, kun lähdimme kohti Kapkaupungin seikkailuja. Aika menee niin älyttömän nopeasti. Ensi viikolla odotus palkitaan ja kampanja vihdoin julkaistaan ja salaisuudet selviää! On ollut varmasti turhauttavaa lukea näitä "Aaaa miten ihanaa, mutta en voi kertoa enempää" -tekstejäni.

Ensi viikko on minulle iso viikko, sillä Nellyn lisäksi myös Bik Bokin farkkukampanja julkaistaan! Kaksi isoa kansainvälistä kampanjaa samaan kevääseen on jotain niin älytöntä, että ehkä sen takia olo on ollut niin pöljä viime aikoina. Minua myös jännittää ihan kauheasti nähdä molempien projektien lopputulos. Muutamia unettomia öitä on vielä varmasti luvassa. Ei tälläistä vaan tapahdu joka päivä. Ainakaan minulle.

Joku ehti kysellä minulta aikaisemmin tuon takkini perään! Se on tosiaan ostettu eräästä vintage liikkeestä New Yorkin matkallani. Olen vielä tekemässä teille postausta New Yorkin ostospaikoista ja eri vintage-liikkeistä. Joten ei huolta, en ole unohtanut sitä. :)

//It's been almost a month when we stepped into the airplane and headed out to South Africa. It's crazy how fast the time goes by! Now it's only 5 days left until the campaign releases! So no more secrets. It will all make sence next week. It must have been super fustrating to read my secret posts for the past month, haha.

Next week is going to be so huge for me, because in addition to the Nelly campaign also the Bik Bok campaign will be out! So thats 2 huge international campaigns in the same spring for me. I still can't believe it. It feels absolutely crazy.

Someone asked me about this coat I was wearing and it's a vintage coat from New York. I'm still doing a post about NYC shopping and cool stores later on, so hold on. I haven't forgotten about it.

Photos of me by Hanna @ Strictly Style Sheik Zayed Grand Mosque in Abu Dhabi

GINA TRICOT Tunika

SCHEYDA PARIS Jumpsuit

STEVE MADDEN Sandals

ECCO Bag (SS15 borrowed)

Mom's old scarf

Abu Dhabi matkamme yksi ehdottomia kohokohtia oli käynti Šeikki Zayedin moskeijassa. Tämä kerrassaan henkeäsalpaava moskeija veti minut ja siskoni ihan sanattomaksi. Moskeijan kauneus oli niin häkellyttävä, että meistä molemmat saivat pienen päänsäryn kaikessa siinä kuvausinnossa. Visuaalinen silmä sai ehdottomasti varsinaisen kokemuksen tämän vierailun myötä. Suosittelen lämpimästi vierailemaan täällä jos koskaan matkustat Abu Dhabiin päin. Siskoni omisti tälle upealle moskeijalle jopa 3 postausta, jotka pääset lukemaan täältä. Postaukset sisältävät myös paljon kuvia moskeijan sisältä.

Sisko avaa postauksissaan myös tarkemmin moskeijan käytös- ja pukeutumisetikettiä. Siitä oltiin nimittäin äärimmäisen tarkkoja. Naisilla ei saa näkyä mitään ranteista ja nilkoista ylöspäin sekä hiukset tulee myös olla kokonaan peitettynä. Itse keksin yhdistää valkoisen jumpsuitin ja rantatunikan, joista syntyi todella kätevästi tarpeeksi peittävä (ja edustava) kokonaisuus vierailullemme. Tuo Gina Tricotin tunika tulee muutenkin olemaan varmasti ensi kesänä todella käytetty.

//Here's some pictures from the amazing Grand Mosque from Abu Dhabi. This place was definetly one the most beautiful places I've ever been. It was simply astonishing. I wanted to capture it's beauty so bad with my camera that I actually gave myself a bad headache, haha. My sister wrote 3 posts about the mosque and also included a lot of pictures from inside the mosque! You can go look at her posts here.

You have to dress accourding to the mosque etiquette, if you want to visit the mosque, so remember that on your visit. You can rent some capes and scarfs at the location, but I just put together a white jumsuit and a beach tunika to get the necessary coverage.