CATEGORIES
28.3.2015

Born to be a surfer boy

Los Angeles

Manhattan Beach Pier

 

Kävimme eilen pienellä aamukävelyllä rannalla. Ranta täyttyy aina heti auringon noustua lenkkeilijöistä, pyöräilijöistä ja surffareista. Kaikki vaikuttavat olevan niin superaktiivisia täällä! Toisaalta, kyllä se aktiivisuus varmaan tarttuisi jos täytyisi olla bikinikunnossa 365 päivää vuodesta. Kävelimme myös Manhattan beachin laiturin päätyyn katsomaan surffareita vähän lähempää ja siskoni 2-vuotias esikoinen totesi "Minä olen vain pikku poika, mutta tarvitsen tuollaisen surffilaudan." Jotenkin minusta tuntuu, että siskoni perhe tulee viihtymään enemmän kuin hyvin täällä.

 

//Yesterday we went for a morning walk on the beach. Straight after sunrise the beach is always packed with people running, cycling and surfing. Everyone seams to be so super active around here! I don't blame them though... I would also run a bit more if I had to be in a bikini all year round, haha. We also walked to the end of the Manhattan beach pier to see the surfers up close. My 2 year old nephew said "I'm just a little boy, but I need to buy a surfboard." So cute. I think it's safe to say my sisters family will absolutely love it out here.

 
27.3.2015

Sunny side

Los Angeles

Photos: Hanna @ Strictly Style

GINA TRICOT Knitwear

NLY Jeans HERE*

NLY Shoes HERE*

VALENTINO Bag

RAYBAN Shades

 

Losissa päivät ovat vain lämmenneet koko ajan. Tänään lähdimme rannalle ja päälle teki mieli heittää vaan joku todella ilmava tunika. Vielä toissapäivänä farkut ja neule olivat valinta kaupungille, mutta nyt niissä kyllä tukahtuisi hetkessä! Viikonlopuksi tänne on luvattu yli +30 astetta, joten saa nähdä makoilemmeko vaan koko porukka mehujäiden kera varjossa.

Täällä on kyllä heti muutaman päivän jälkeen huomannut myös, miten ihania ja avuliaita ihmisiä alueelta löytyy. Aina joku on avaamassa ovea, kantamassa lastenrattaita kynnysten yli ja muutenkin vaan jutustelemassa. Olin taas hetkeksi unohtanut, miten sosiaalisia ihmiset täällä länsirannikolla ovatkaan. On hassua, miten sitä yllättyykään aina siitä, kun joku ventovieras aloittaa esimerkiksi ystävällisen keskustelun ihan tyhjästä. Tästä me suomalaiset saisimme kyllä kaikki ottaa enemmän oppia. Hymyillä vastaantuleville ihmisille ja ojentaa sitä auttavaa kättä useammin. Pelkkä hymy saattaa muuttaa kokonaan jonkun päivän kulun. Yritän ainakin itse pitää tämän mielessä myös kotona.

 

//The weather here has been insane! So sunny all the time and the temperatures are just rising. It's supposed to be extremely hot during the weekend, so we might just stay in the shades with some popsicels. Today we went to the beach and this outfit would have been way too hot to wear.

I also love the fact that everyone are so incredibly nice and helpful around here! Always someone is lending a helping hand with the baby carrage or just making friendly conversation. It's something I really miss in Finland. We could all be a bit more social I think. It makes you feel so nice when a stranger simply smiles at you. It could really make a difference to someones day. I'm going to try and remember this the next time I walk around Helsinki.

 

*MAINOSLINKKI / ADDLINK