Photos: Netta Suikkanen

Top: Monki

Skirt: Monki

Shoes: Jimmy Choo

Bag: Louis Vuitton

Sunglasses: RayBan Erika Velvet Black

Tove Lo - Habits

Viime viikon perjantaina vietimme tyttöjen iltaa Helsingin Mattolaiturilla ja tässä kokonaisuus, joka päätyi päälleni! Rakastuin tähän Monkin printtitoppiin ja -hameeseen ensisilmäyksellä. Rakkauteni kuosiasuihin ei ole vielä siis laantunut. Päätin yhdistää asuun kontrastin vuoksi korkkarit ja hienomman laukun, mutta asu toimisi varmasti myös festareilla ihan vaan bootsien kanssa.

// Last friday we spent a night out with the girls. We headed out to Mattolaituri in Helsinki and ended up spending the entire evening there. Here's the outfit that I wore! I really love this print top and skirt from Monki. I decided to add a feminine touch to the look by wearing a pair of high heels and a nicer bag. I think this gives a nice contrast to the entire look. I could also just wear some boots with the dress for a more relaxed look.

Photos: Netta Suikkanen

Hat: American Apparel

Top: Monki

Shorts: Gina Tricot

Sunglasses: RayBan

Shoes: Jimmy Choo

Bag: Louis Vuitton

Kesän parasta antia on ruokailla ulkona. Yksi ihana kesäpäivän viettopaikka on Haukilahden paviljonki. Isolla terassilla voi istua koko päivän auringossa, syödä vähän jotain ja ihailla satamaan liipuvia veneitä. Haukilahden paviljongin vieressä on myös Mövenpickin jätskikoju, josta voi hakea jäätelöt jälkkäriksi. Olen hulluna pistaasijäätelöön ja täältä sitä löytyy! Yleensa pistaasijäätelöä on aika vaikea löytää Suomen jätskikojuista. Barcelonassa sitä on onnekseni mielin määrin. On tullut muuten herkuteltua jo ihan älyttömästi kahden päivän aikana täällä ja ruuan määrälle ei näy loppua :D

// I love having lunch outside during summer time. One of my favourite summer spots is Haukilahden paviljonki. This beautiful restaurant is located in a small harbour area in Haukilahti. It has a big terrace outside and you can enjoy your summer day by having a fresh salad for lunch. After lunch you can get an ice cream and just walk around the harbor area. My all time favourite ice cream is pistachio. Soooo good. Luckily they have amazing ice cream here in Barcelona. I've been mostly just eating here anyway. Basic holiday mode on.