Photos: Julia Toivola

CONSTELLATION Pegasus speaker 79,00€

CONSTELLATION Orion speaker 49,00€

Kesän yksi isoimmista fiilistekijöistä on auringon lisäksi musiikki. Monet kesämuistot palaavat fiiliksinä hetkessä sydämeen, kun kuuntelee vanhoja biisejä. Nyt täällä Turussakin parasta on ollut kannettavan kajarin mukana kantaminen ja matkaaminen viereiseen puistoon viltin ja viinipullon kera. Tälläistä sen kesän kuuluisikin olla!

Sain Gigantilta testiin nämä heidän yksinoikeudella myytävät Constellation kaijuttimet kahdessa eri koossa. Pienempi ei ole kännykkääni kovin paljon isompi ja mahtuu siksi kätevästi laukkuun viemättä tilaa. Isompaa kajaria olen pitänyt joko keittiössä tai mökillä mukana, mutta lähes samanlainen soundi näistä kahdesta kuitenkin lähtee! Bluetoothilla toimivien kajareiden akku kestää jopa 6 tuntia ja ne ovat äärimmäisen helppo ladata tietokoneen kautta USB -kaapelilla, joka tulee pakkauksen mukana. Täyteen lataaminen kestää noin 3 tuntia.

Kaijuttimia on saatavilla kolmessa eri koossa ja useissa eri väreissä. Itse ihastuin eniten tähän todella kauniiseen valkoisen ja pronssin yhdistelmään. Tarkemmin valikoimaan pääset tutustumaan vielä tästä. Ehdoton ykköskaveri kassiin mukaan kaikkiin kesärientoihin. Ei paina mitään, soundi on kohdillaan ja kesäfiilis taattu!

//One of the biggest summer factors is music. Just hearing an old summer song can take you right back to that specific moment you heard it for the first time. I got these cool Constellation bluetooth speakers from Gigantti and have been carying them with me everywhere I go. Specially the smaller one is so easy to just carry in my bag. Like here in Turku the speaker has been perfect while we have been sitting in the parks and enjoying the DBTL festivalmania. You can get the speakers in 3 different sizes and different colours, but I really liked the white-bronze style. Looks so chic.

Enjoying dinner at sunset

Tänä kesänä olen saanut nauttia pikkusiskoni seurasta niin Ranskassa kuin täällä Suomessakin. Hän on tosiaan asunut jenkeissä jo pidemmän aikaa opiskeluiden vuoksi, mutta nyt saapui viettämään koko kesää tänne meidän luoksemme. Nopeasti se aika vaan kuluu, koska pian hän suuntaakin takaisin Losiin isosiskomme luokse. Ehkä jonain päivänä pääsemme kaikki kolme asettumaan aloillemme samalle mantereelle, hehe.

Pikkusiskoni on laulanut niin pitkään kuin vaan muistan, mutta hiljattain alkanut kirjoittamaan myös omia biisejään. Olenkin kuunnellut nyt toistolla hänen kirjoittamiaan lauluja, joista haluaisin jakaa nyt yhden myös teidän kanssanne. Biisin pääset kuuntelemaan tästä. Ylpeä isosisko ilmoittautuu!!

//This summer I've had the chance to enjoy my little sisters company here in Finland and in France. She has been living in the states for quite some time now, but decided to spend the summer in Finland. Soon she will be heading back to sunny L.A to my big sister and her family. Maybe one day all three of us will settle down in the same place.. One can hope right?

My little sisters been singing her entire life, but only recently started to also write her own songs. I've been listnening to her songs on repeat now and want to share one with you now. You can see it here. I'm so proud of her!!