CATEGORIES
7.10.2016

FRIYAY

My Style

Photos by Karoliina Jääskeläinen / Valoon

 

SOFT GOAT Cashmere Knitwear

DIESEL Jeans

ADIDAS Shoes

SAINT LAURENT Backapack

PRADA Shades (borrowed from Karkki)

Mom's old jacket

 

A että. Aurinko paistaa, fiilis on korkealla ja viikonloppu edessä! Minulla on ollut viime aikoina todella hyvä treenimode päällä, joten ajattelin tämänkin viikonlopun pyhittää urheilulle, levolle, hyvälle ruoalle sekä kotona olemiselle. Yksi asia tulee viemään ainakin useita tunteja tulevasta viikonlopusta ja se on Jaren uusi Musta Lammas elämänkertakirja. Sain kirjan käsiini keskiviikkona ja olen nyt kahtena iltana putkeen mennyt nukkumaan aivan liian myöhään, koska en ole malttanut laskea kirjaa käsistäni. Nyt viikonloppuna on onneksi rutkasti aikaa istua sen parissa ja nukkua myöhään jos se pääsee minua taas valvottamaan. Suosittelen suurella sydämellä nappamaan teoksen omalla yöpöydällesi. 

Jos muuten sinullakin on "freessi viikonloppu" edessä, niin käy kurkkaamassa blogin lifestyle puolelta uusin ruokavideoni! Siellä vinkkiä, miten kanan voi maustaa ihan uudella tavalla perinteistä kanasalaattia varten. Itse maustan kanat tällä tavalla myös esimerkiksi couscousin tai vihannesten lisukkeeksi.

Nyt vielä toinen kuppi kahvia naamaan, työmode päälle ja illalla treenaamaan. Ihanaa viikonloppua kaikille!

//Friyay, wuhuu! I've been having a really good training mode on now, so I don't want to mess it all up with any partying. That's why I'm just going to keep it really fresh this weekend, exercise, make good food and get some rest! I'm also super addicted to Jare's new book Musta lammas (Black Sheep) and I think reading it will take most of my hours during the next few days. So a super chill plan here. How about you guys? Any big plans for the weekend?//

5.10.2016

BLACK IN EVERY WAY

My Style

Photos Hanna Väyrynen

GINA TRICOT Jacket HERE / similar HERE* & HERE*

SOFT GOAT Cashmere knitwear HERE

SAMSØE & SAMSØE Leather pants /from ZALANDO HERE*

ADIDAS Shoes HERE*

CHANEL Bag

 

Kokomusta asu on aina varma valinta, mutta saat siihen aina pikkaisen enemmän eloa, jos hyödynnät erilaisia mustia materiaaleja sekaisin! Tästä kokomustasta asusta löytyy mm. klassista mustaa nahkaa, mustaa cashmerea, mustaa mokkajäljitelmää, mustaa teddykarvaa, mustaa kangasta, muovia ja vaikka mitä. Asu ei ole minusta ollenkaan liian perinteinen ja tylsä, vaan juuri sopivasti erilainen klassisesta all black asusta. Sanoisin tämän olevan yksi tämän hetken käytetyimmistä asuistani!

Olen myös saanut tästä Gina Tricotin takista ihan hurjasti kyselyitä Snapchattini kautta, joten lisäsin sen tietoihin vielä suoran ostoslinkin sekä muutaman vastaavan vaihtoehdon TopShopilta ja Missguidedilta. Tämä mokkainen biker-rotsi on kyllä tänä syksynä ollut iso trendi, vaikka Acnen Velocite-takki onkin rokannnut jo vuosia. Acnen 2 500€ hinta rotsille on minusta kuitenkin vähän liioiteltua. Onneksi muut brändit ovat vastanneet ko. takkimallin kysyntään hieman kukkaroystävällisimmillä hinnoilla. Esimeriksi Dieseliltä on tullut täksi talveksi ihan huikea mokka biker, jonka ajattelin käydä pyytämässä vielä kuvauslainaan Spaltilta. Ei halvemmasta päästä varmasti sekään, mutta ei kuitenkaan Acnen hintaluokkaa. 

//If you want to spice up your everyday all black outfits, use different materials! For example in this outfit I have black leather, cashmere, fake suede, teddy fur and other black fabrics mixed together. I think the outfit comes alive so much better this way. What do you think? I also want to give 10 points for this amazing jacket from Gina Tricot. So chic.//