CATEGORIES
16.2.2015

Back with parka

My Style

Photos: Julia Toivola

DIESEL Parka

FILIPPA K Knitwear

GINA TRICOT Jeans

ZARA Boots

GUCCI Bag

 

Pitkän reissuputken tuli vapaa viikonloppu todella tarpeen! Siivosin kämpän lattiasta kattoon, tein varmaan 6 koneellista pyykkiä, nukuin, söin ja vietin laatuaikaa rakkaani kanssa. Kävimme tosiaan lauantaina ravintola Ragussa syömässä ystävänpäivän kunniaksi. Voin ehdottomasti suositella ravintolaa kaikille, ketkä arvostavat puhtaita skandinaavisia makuja. Nautimme 6 ruokalajin yllätysmenun viineineen, joka on ehdottomasti kehujen arvoinen! Tuore leipä- ja levitevalikoima (kannattaa kokeilla mustikkalevitettä), lohta, siikaa, vasikkaa ja herkkujälkiruokia. Suosimme yleensä aina Farangin ja Gaijinin tyylisiä fuusiokeittiöitä, joten oli todella kivaa vaihtelua nauttia vähän perinteisempi menu. Tarkoituksena oli vielä treffata muutama ystävämme jälkiruokadrinksuille dinnerin jälkeen, mutta olin aivan valmista kauraa kuuden ruokalajin jälkeen. Äkkiä vaan kotiin ja sohvalle.

Tällä viikolla tarkoituksena on herätellä inspiraatio takaisin talvipukeutumisen pariin! Viime viikolla pää löi vielä niin tyhjää, että oli helppo kääntyä talvisuosikkien puoleen. Filippa K:n neule ja Dieselin parka ovat itselleni ainakin sellaisia luottojuttuja, jotka ovat vähintään 3 kertaa viikossa päällä.

 

//After a long travel month, it was nice to have a free weekend. I cleaned our apartment, did laundry, slept, ate and spend time with my man. On saturday we had dinner at the restaurant Ragu! We enjoyed a 6 course menu with wines. It was super delicious and I can recommend the restaurant to everybody who likes authentic scandinavian flavors. We were supposed to meet some friends after dinner, but I was totally done after all the food and wine. I just wanted to crawl up in our couch and relax. Such a granny, haha.

This week I plan to shoot some basic winter styles for you again! Last week my mind was still somewhere else and I just went with my winter favorites. I think my most worn pieces this season have been this Filippa K knitwear and the Diesel parka coat.

 
12.2.2015

KIMONO LOVE

My Style

MINKPINK Kimono

VICTORIA'S SECRET Bikini

 

Työpöytä on täynnä materiaalia, mutta silti joudun tänään turvautumaan kahden kuvan pikapostaukseen, koska en ole ehtinyt käsittelemään kuvia vielä lainkaan. Jouduin siirtämään kaikki perjantain työni (2 ELLE deadlinea) torstaille, koska minulle tuli pikalähtö Tukholmaan! Lähden vierailemaan H&M:n pääkonttorilla ja katsastamaan heidän uuden Conscious Exclusive -kokoelmansa. Vaikka nyt ollaankin oltu kovaa tahtia menossa, niin en missään nimessä halua kieltäytyä mahdollisuudesta tutustua H&M:n taustajoukkoihin paremmin. Pääsen vierailullani tapaamaan myös Ann-Sofie Johanssonia (H&M:n Head of Design New Development). Mielenkiinnolla odotan, mitä kaikkea huominen päivä valoittaa minulle tämän jättiläisketjun toiminnasta.

Lauantaina aion rauhoittua viettämään ystävänpäivää rakkaani kanssa. Meidän yhteinen laatuaika on ollut äärimmäisen kortilla tässä alkuvuoden aikana. Kiitos kulta kaikesta kärsivällisyydestä

 

//I'm sorry I have to do a quick post today. I had to hit 2 deadlines before tomorrow, because I got a chance to visit the H&M headquarters tomorrow in Stockholm! So I wont have any time to work tomorrow. I'm going there to see the new H&M Conscious Exclusive collection and have a chat with Ann-Sofie Johansson (H&M Head of Design New Development). I've been travelling non stop, but I would never pass up on this opportunity. I'm looking forward what I will see tomorrow in Stockholm.

On saturday it's finally time to spend some well deserved quality time with my love on Valentine's. He has been so understanding with all my travels