CATEGORIES
10.10.2017

PINK SILK DRESS

My Style

TWINSET Dress

STEVE MADDEN Sandals 

SAINT LAURENT Bag

H&M Accessories

CÉLINE Shades

Kuulin, että Suomessa sateet ovat jatkuneet todella rankkoina koko viikon ajan, joten olen ekstra kiitollinen siitä, että täällä on on ollut näinkin hyvät kelit koko reissun ajan. Puolipilvistä ja lämpötila joka päivä sellaista 21-25. Illat ovat tosin kuitenkin Ibizalla jo todella viileitä ja pelkässä kesämekossa ei kannata lähteä ulos illalla syömään. Minulla on yhdet pitkät housut, farkkutakki ja neule mukana ja olenkin niiden komboja käyttänyt melkein joka ilta. Päivällä tosin pärjää hyvin pelkässä mekossa tai shortseissa! Ihanaa, miten kesä jatkuu täällä vielä niin pitkään. 

Höyrytin muuten tämän mekon hotellihuoneen suihkukopissa ennen lounaalle lähtöä, mutta istuimme täyteen pakatussa autossa rantaruuhkassa niin pitkään, että mekko ehti rypistyä uudelleen. Kaunis, mutta haastava materiaali tämä silkki kyllä. Olisiko kenelläkään mitään hyviä silkki-vinkkejä reissuja varten?

//Heard the weather in Helsinki is super bad so I'm happy that the sun is out here. Even for a few hours a day! It's been half cloudy half sunny the entire trip, but the temperature stays the same (+21 to 25 degrees). During the day time I can wear just dresses, but in the evening it gets quite chilly and I definitely need a jacket or something warm with me. Can't complain though. Completely feels like summer during the days!//

4.10.2017

VYÖLAUKKU

My Style

KAPPAHL Blazer

GINA TRICOT Pants

LIDL Esmara by Heidi Klum Boots

TOPSHOP Bag

Vyölaukku, sukat ja sandaalit. Tämä turistien kulttityyli on käännetty muotipiireissä ihan päälaelleen ja ei ole enää ollenkaan outoa yhdistää sukkia esimerkiksi edes avokkaisiin tai remmikenkiin. Ihan kokonainen sukkabuutsi villityskin on nyt käynnissä. Tästä kiitos kuuluu varmasti Vetementsille.

Sukkatrendin lisäksi muotivaikuttajien päällä on alkanut näkymään myös enemmän ja enemmän vyölaukkuja! Varsinkin Gucci Marmont -vyölaukku on ollut kuluneen muotikuukauden yksi laukkuhiteistä ja bongasin sen ainakin ihanan Sandra Hagelstamin sekä Caro Daurin asuista. Näistä naisista inspiroituneena muistin, että omalla vintilläni oli kirppiskassissa tämä TopShopin vyölaukku, jonka ostin joskus vuosi sitten, mutta jäi jostain syystä vaan muoveihin pölyttymään. Yritin itseasiassa myydä laukun jo muutamaan otteeseen kirpparilla, mutta kukaan ei ole napannut sitä koskaan mukaansa. Onneksi näin, sillä nyt lamppu syttyi omalla kohdallani sen suhteen. Miten helppo se onkaan yhdistää eri tyyleihin ja miten KÄTEVÄ se on esimerkiksi juhlissa! Saa kokonaan kädet vapaana rillutella menemään. Tämä vastaava kokonaisuus olikin päälläni viikonloppuna mm. JVG:n keikalla. Bleiseri, ympärille kiedottu vyölaukku, rikotut farkut sekä nilkkurit. Vyölaukku toimii varmasti myös todella kivasti erilaisten mekkojen kanssa sekä esimerkiksi neuleiden päälle kiedottuna. Pitää testailla!

Uskon tämän olevan kuitenkin todella voimakas (ohimenevä) trendilaukku, joten en ole ainakaan itse valmis panostamaan sen suhteen, vaan rokkaan tätä tyyliä TopShopin löydölläni. Mitä te olette mieltä? YES or NO vyölaukulle?

TYYLIVINKKI: Kiedo vyölaukun vyöosuus roikkumaan sen sijaan, että kiinnittäisit sen kauttaaltaan vyötärön mukaisesti.

//Trying out the belt bag trend with this piece from TopShop! I've had the bag for over a year now, but haven't really felt inspired to use it before now. The on going fashion month had a big part  in why I suddenly remembered I had the bag in the first place. A lot of people seem to be obsessing over the belt bags now and specially the Gucci Marmont piece. It is to die for, but I think this might be a passing trend for me, so I'll leave the Gucci bags at place for now and rock this trend with something more affordable. We'll have to see if I eat my words later on though...//

Photos by Hanna Väyrynen