CATEGORIES
25.5.2015

Gumball3000 STHLM Photo diary

Stockholm

Gumball3000 kick off in STHLM

Olipas testosteronipitoinen viikonloppu Tukholmassa. Autoja, moottorien jyrinää ja käsinkosketeltavaa energiaa! Olin kuullut paljon tarinoita Gumball tapahtumien hengestä, mutta en missään vaiheessa osannut ihan odottaa sitä mihin pääsimme Julian kanssa mukaan. Päästyämme Tukholman keskustaan meitä oli vastassa muutama Gumball auto, jotka veivät meidät suoraan tapahtumapaikalle Gustav Adolfs Torgetin Norrbro sillalle. Silta oli kokonaan suljettu tapahtumaa varten ja kisan autot jätettiin aitauksien sisään odottamaan sunnuntain lähtöä.

Illalla järjestettiin Gumballin lähtöjuhlat The Wall yökerhossa. En muista koska olisin viimeksi kävellyt paikkaan, jossa tunnelma olisi katossa heti klo:22.00 alkaen. Kaikki tanssivat pöydillä sekä sohvilla ja kisaajat tilailivat kilpaa pulloja pöytään. Kaikki olivat selkeästi aivan todella innoissaan tulevasta viikosta ja kaikki se energia vaan räjähti juhlissa käsiin. Tanssiminen jatkui pöydillä 04 saakka, ennenkuin kaikki hoipertelivat nukkumaan. Sunnuntaiaamuna kaikki kuskit joutuivat kuitenkin ajamaan vielä koko päivän seuraavaan kaupunkiin Osloon, joten kaikki vähäinenkin uni tuli heillä tarpeeseen. Pikkasen oli kyllä väsyneitä naamoja sunnuntain lähtötapahtumassa Norrbron sillalla sen voin kertoa.

Tämä sama rumba jatkuu kisaajilla koko viikon ja jokainen ilta järjestetään toinen toistaan isommat juhlat kisan pit stop kaupungeissa. Aikamoista tahdonvoimaa ja hyvää meininkiä tähän kokemukseen siis tarvitaan. Vaikka olimme myös Julian kanssa aivan poikki lauantain juhlista, niin silti olisimme jatkaneet samantien matkaa tämän porukan kanssa. Jos joskus kutsu kävisi ajamaan Gumball3000 reitti kokonaisuudessaan, niin en empisi kyllä hetkeäkään. Yksi parhaista tapahtumista, jossa olen koskaan ollut. Niin käsittämättömän hauskaa, että veti ihan sanattomaksi. Toivon koko porukalle hauskaa ja turvallista loppumatkaa ja ehkä nähdään Losissa!

 

//What a weekend in Stockholm! So much testosterone, cars, engines and energy! I've heard so many cool stories about Gumball, but never did I expect the amount of fun we had at the launch event. The enegy was just crazy!

On saturday the kick off party was arranged in The Wall nightclub and everybody were just dancing on the tables and ordering bottles non stop. Our crew just danced all night until 4am and than hit the hotel. The drivers had a loooong day of driving the next day to Oslo, so some sleep was mandatory. The energy was still so good on sunday, but you could tell there was some tired faces among the racers, haha.

On sunday the Gumball3000 crew left from the North Bridge in Stockholm and everybody in the crowd were just taking pictures and admiring the amazing cars. We would have loved to follow the team to Vegas, even the trip would have made us 10 years older. If I ever got an invite to actually drive the trip I would do it in a heartbeat. It was definetly one of the most fun events I've ever been to. I wish a fun and safe trip to everyone in Gumball3000 and maybe I'll see you guys in L.A.

 
23.5.2015

Hello Stockholm!

Stockholm

Gumball3000 Kick Off

Täällä ollaan, aurinkoisessa Tukholmassa mahtavan energian ja upeiden autojen ympäröimänä! Illalla juhlitaan siis Gumball3000 tapahtuman lähtöjuhlia ja huomenna n.120 toinen toistaan erikoisempaa ja hienompaa autoa aloittaa matkansa Tukholmasta kohti Las Vegasia. Kuskien reiti käy Oslon, Köpiksen, Amsterdamin, Renon, San Fransiscon ja Los Angelesin läpi. Olen itseasiassa Los Angelesissa myös paikan päällä, kun kisaajat pääsevät sinne, joten ehkä törmään Gumball jengiin myös rapakon toisella puolella. Nyt vähän ruokaa nassuun ja valmistautumista illan bileitä varten. Palataan tunnelmiin siis huomenna.

//Here we are in sunny Stockholm! We are here to participate in the Gumball3000 kick off event. Tonight there will be a fun party and than tomorrow the 120 cool cars will start theyr journey from Stockholm to Las Vegas. The cities inbetween are Oslo, Copenhagen, Amsterdam, Reno, San Fransisco and Los Angeles. I'm actually going to be in L.A when the drivers get there, so maybe I'll meet them there! Now we are going to get some food and start getting ready for tonights party. Talk to you soon!