CATEGORIES
1.9.2016

LUNCH AT RICHE

Stockholm

Lunch stop at Riche

Riche on varmasti yksi Tukholman tunnetuimmista paikoista, mutta itse vierailin täällä nyt ensimmäistä kertaa! En tiedä, miten olen onnistunut välttämään paikan kaikki nämä vuodet ja kerrat, kun olen Tukholmassa pyörinyt. Paikka sijaitsi aivan näytöspaikkojen lähellä, joten kävimme täällä pikaisella lounaalla näytösten välissä. Ravintolassa oli ehkä vähän turhan pramea fiilis omaan makuuni (ainakin lounaspaikaksi), mutta muuten todella kaunis ja viihtyisä ravintola. Ruokakin oli ihan superhyvää, joten eiköhän tänne tule eksyttyä nyt useamminkin.

Saavuin tosiaan äsken kotiin ja käyn tässä läpi kamerarullan saldoa kahden päivän ajalta. Luvassa on vielä ainakin pari asua, katutyylikuvia ja muita fiiliskuvia Tukholmasta! Taidankin siis omistaa koko huomisen päivän pelkälle editoimiselle toimistolla. Tuntuu ihan hullulta, että huomenna on jo perjantai, tämä viikko on nimittäin hujahtanut ohi ihan ennätysvauhtia.

Nyt kuitenkin ruokaa ja leffa pyörimään. Ihana olla kotona!

//Some snapshots from the "legendary" Riche restaurant in Stockholm. I just got back home and I'm giving my last energy to this computer now. Going through all the pictures from the past days and boy I have some editing to do! Gonna spend all day tomorrow at the office. Now it's time to get some food and just chill on the couch. Always the best part when coming home.//

3.2.2016

BERNS BEANS

Stockholm

BERNS ASIATISKA

Muotiviikkojen aikana majottauduimme Berns hotellissa aivan Tukholman ytimessä. Whyredin näytöksen jälkeen pohdimme Jennin kanssa hyvää lounaspaikkaa ja Rami Hanna (paikallinen valokuvaaja) osasi suositella meille meidän oman hotellimme ravintolaa Berns Asiatiskaa. Hän neuvoi meitä myös tilaamaan listalta vihreitä papuja, jotka olivat marinoitu valkosipulissa sekä jonkintyyppisessä osterikastikkeessa. Suositus osui ja upposi. En ole koskaan elämässäni syönyt näin herkullisia vihreitä papuja! Hyvä, ettemme nuolleet lautasta kilpaa Jennin kanssa. Muutenkin ravintola oli mielestäni erinomainen, joten suosittelen ehdottomasti testaamaan jos suunnitelmissa on pikareissu Tukholmaan.

Olisin syönyt Bernsissä lounaan myös tiistaina, jos siihen olisi riittänyt aikaa. Valitettavasti aikataulujen (katutyylikuvien) vuoksi jouduin tyytymään kuivaan lentokenttäsämpylään. Prioriteetit kuntoon eikö vain. Toinen ravintolasuositus Tukholmasta menee myös Nosh & Chow ravintolalle, jossa nautimme illallista yhdessä Zalandon edustusjengin kanssa! Aivan huippu illallinen mahtavan porukan kanssa. Pitää varmaan lähteä pian Tukholmaan viikonlopuksi ihan pelkästään ruokakokemusten vuoksi.

//During our stay at Stockholm fashion week we stayed at the Berns hotel. After the Whyred show on monday we were wondering where to have lunch and Rami Hanna (local photographer) recommended our hotels own restaurant, Berns Asiatiska. He also adviced to order the garlic flavored green beans and oh my lord these beans were everyhting! One of the best dishes I've had in a while.

I would have eaten lunch at the Berns also on tuesday if I'd had the time, but I priorized in takinf street style photos so I just ate a basic sandwich at the airport, haha. I also want to recommend the Nosh & Chow restaurant in Stockholm! We had dinner there together with the Zalando crew on monday and everything was super tasty and great. Would definitely go here again too. I have to start planning a weekend getaway to Stockholm just because of the food!//