DIESEL Jacket

LINDEX Top

LINDEX Pants

ADIDAS Superstar Shoes

MARJA KURKI Bag

BANANA REPUBLIC Shades

En tiedä mitään parempaa kuin yhteiset ruokahetket perheen kesken. Kaikki ovat aina kännyköidensä kimpussa, mutta ruokapöydässä meillä ei tule kuulonkaan ottaa puhelimia esille. Ainakaan äitimme läsnäollessa. Ilman puhelimien ärsyttävää pläräämistä on ihana vaan nauttia ruoasta, keskustella perheen kanssa sekä unohtaa kaikki muu sen hetken ulkopuolella. Toivonkin, että tänä sunnuntaina jätät puhelimen jonnekkin laatikkoon ja suunnistat ihanalle brunssille perheen tai ystäviesi kanssa. Tilatkaa pöytä täyteen ruokaa ja nauttikaa. Me ainakin nautimme täällä. Ihanaa sunnuntaita!

// I don't know anything better than brunch/dinner moments with the family. There's something about sitting down with your loved ones and sharing food. It makes me feel so good. Nowdays cellphones have taken a big part of these moments, but not in our table. Well, not at least when our mother is around. I still eat like a soldier when she's in the same table, haha. I hope that this sunday you will also shut down your phone and go have a nice brunch with your family or friends. Just order food to share and enjoy each others company. I know we are.

Feeling like a kid in Disneyland

Tiistaina vierailimme koko porukan voimin Disneylandissa! Saimme myös äitimme tänne Losiin kanssamme, joten myös Mima pääsi ihastelemaan siskonpoikieni temmellystä tässä taianomaisessa leikkipuistossa. Itsellekkin tuli ihan pikkutyttö olo, varsinkin kun pääsi äidin kainalossa viettämään päivää. Parasta Disneyland päivässä oli ehdottomasti upea paraati, jossa kaikki tutut ja rakkaat Disney-hahmot esiintyivät. Oma kohokohta paraatissa oli tottakai kaikki ihanat prinsessat Ruususesta Tuhkimoon. Nykypäivänä kaikkien pikkutyttöjen lempiprinsessat taitaa kuitenkin olla Frozen elokuvan Anna ja Elsa. Ainakin lukuisat pikkutytöt odottivat kuumeisesti Annan ja Elsan näkemistä ihanissa Frozen puvuissaan. Sisko räpsi satoja kuvia päivän aikana ihan innoissaan, joten kannattaa hänen blogistaan käydä katsomassa isompi kuvapläjäys päivästämme. Suoraan hänen postaukseensa pääset tästä. Sisko selostaa postauksessa myös miten äärimmäisen helpoksi puisto ja sinne pääsy oli suunniteltu. Suosittelen ehdottomasti täällä vierailua niin lapsille kuin aikuisillekkin!

//On tuesday we went to Disneyland with the whole gang! My mother also came to L.A so she also had the chance to see the little ones go crazy in this magical park. Was so much fun to see how they enjoyed the day. I also felt like a little girl looking at all the beautiful Disney princesses in my mothers arms. My sister took hundreds of photos during our day so I recommend you click in to her Disney post from here. She also explains how well the entire park was planned. It was really easy to get there. I really recommend visiting in Disneyland if you're ever in L.A!