Photos: Fabian Wester

VINTAGE Jacket (from NYC)

VINTAGE College (from NYC)

NLY SPORT Tights*

NIKE Shoes

Siitä on jo melkein kuukausi aikaa, kun lähdimme kohti Kapkaupungin seikkailuja. Aika menee niin älyttömän nopeasti. Ensi viikolla odotus palkitaan ja kampanja vihdoin julkaistaan ja salaisuudet selviää! On ollut varmasti turhauttavaa lukea näitä "Aaaa miten ihanaa, mutta en voi kertoa enempää" -tekstejäni.

Ensi viikko on minulle iso viikko, sillä Nellyn lisäksi myös Bik Bokin farkkukampanja julkaistaan! Kaksi isoa kansainvälistä kampanjaa samaan kevääseen on jotain niin älytöntä, että ehkä sen takia olo on ollut niin pöljä viime aikoina. Minua myös jännittää ihan kauheasti nähdä molempien projektien lopputulos. Muutamia unettomia öitä on vielä varmasti luvassa. Ei tälläistä vaan tapahdu joka päivä. Ainakaan minulle.

Joku ehti kysellä minulta aikaisemmin tuon takkini perään! Se on tosiaan ostettu eräästä vintage liikkeestä New Yorkin matkallani. Olen vielä tekemässä teille postausta New Yorkin ostospaikoista ja eri vintage-liikkeistä. Joten ei huolta, en ole unohtanut sitä. :)

//It's been almost a month when we stepped into the airplane and headed out to South Africa. It's crazy how fast the time goes by! Now it's only 5 days left until the campaign releases! So no more secrets. It will all make sence next week. It must have been super fustrating to read my secret posts for the past month, haha.

Next week is going to be so huge for me, because in addition to the Nelly campaign also the Bik Bok campaign will be out! So thats 2 huge international campaigns in the same spring for me. I still can't believe it. It feels absolutely crazy.

Someone asked me about this coat I was wearing and it's a vintage coat from New York. I'm still doing a post about NYC shopping and cool stores later on, so hold on. I haven't forgotten about it.

Our dream beach villa in Grottobay

Hyvää ystävänpäivää kaikille! Päivän suunnitelmissa on pommittaa ystäviä sydänviesteillä ja viettää todella ansaittua laatuaikaa mieheni kanssa. Suunnistamme illalla keskustaan syömään. En edes muista koska olisimme viimeksi ehtineet käydä syömässä pitkän kaavan mukaisesti kahdestaan. Tämä ilta tuli nyt tarpeen.

Pikainen vierailu Ruotsiin meni todella hyvin ja oli äärimmäisen mielenkiintoista nähdä, miten H&M:n pääkonttorilla toimitaan. Tästä hieman lisää ensi viikolla, sillä rennon lauantain kunniaksi käsittelin teille jättikasan kuvia meidän upeasta rantahuvilasta Kapkaupungissa! Kuvien lisäksi päätin lisätä postauksen loppuun lyhyen editoimattoman videopätkän talosta. Kävelen vaan kamera kädessä talon läpi, joten mikään master piece ei ole luvassa. Videosta välittyy mielestäni kuitenkin paljon paremmin talon oikea fiilis. Pöydät täynnä kameroita, johtoja sekä läppäreitä, osa menossa kuvaamaan asukuvia ja osa ottamassa aurinkoa terassilla. Tämä taisi olla viimeinen päivä talolla, joten suurin osa yrittääkin parhaansa mukaan saada hieman rusketusta pintaan, haha.

Ihanaa viikonloppua kaikille <3

//Happy Valentine's day everybody! Today I plan to spend some well deserved quality time with my man. We are going to have dinner in town. I actually can't even remember when was the last time we had the chance to eat at a nice restaurant together! Looking really forward.

My visit to Stockholm went really well and it was super interesting to see how everything works at the head office of H&M. I'll tell you more about it later, because today I finally had the chance to edit some pictures from our dreamy beach villa in Cape Town Grottobay. Oh, I miss this place! I also added a NON edited videoclip of the house. I just walk around with the camera in my hand for a second, so it's no master piece. I just thought the video really captures the true nature of the house. Cameras and laptops everywhere, the film crew working and rest of the gang tanning when gotten the chance. I think Kenza was about to go shoot some outfits with Rami and thats why the leather jacket, haha. I have plenty of video clips, that I'm planning to edit to a movie. That will need some serious editing hours though :D

Hope you have a great Valentine's day weekend <3