CATEGORIES
18.8.2014

Street Style - Flow 2/3

street style

Flow viikonlopun lämpöaallot vyöryvät mieleeni näistä kuvista. Joka vuosi Flowssa on minulla ollut joku takki mukana, mutta tänä vuonna pelkästään shortseissa ja topissa meinasi pakahtua! Tuleekohan helteet vielä takaisin vai oliko se nyt tässä? Täytyy myöntää, että alan itse olemaan aika valmis rauhallisemman syksyn viettoon. Joku ehtikin jo kysyä terveyspostausteni perään ja niitä alkaakin varmasti tippumaan enemmän tässä syksyn mittaan! Syksy tarkoittaa aina arkeen palaamista ja arki tarkoittaa minulle töiden lisäksi myös hyvinvointiin liittyvien asioiden huoltamista ja kehittämistä. Syksy on hyvinvoinnin lisäksi mielestäni myös pukeutumisen kulta-aikaa, joten innolla sukellan seuraavaan vuodenaikaan blogini kanssa.

 

//I can feel the Flow heatwave by looking at these pictures. I've always worn a jacket at Flow, but this year simply shorts and a top were too hot! Even though it was a great hot summer, I'm ready to take on the next chapter of the year. Someone already asked me about my wellbeing posts and I can promise you'll get more of them now when I'm returning back to basics. Fall is always a time to take care of my wellbeing, but it's also the most interesting season of fashion! I love dressing up in layers so I'm really looking forward to the next months with my blog.

 
17.8.2014

Banana Moon Bikini

My Style

Bikini: Banana Moon

Cap: Banana Moon

Bracelets: Streetmarket

 

Ai, että miten hauskaa meillä oli siskoni kanssa Ranskassa! Tulin niin hyvälle tuulelle kun käsittelin näitä kuvia. Vannoin, etten ostaisi tämän kesän aikana enää yksiäkään bikinejä koska niitä on tullut haalittua vuoden aikana aivan liikaa. Arcanchonissa on kuitenkin Banana Moonin bikinikauppa, jota en pysty koskaan vastustamaan. Onko Banana Moon teille tuttu merkki? Bikineiden laatu on mielestäni todella hyvä ja valikoima ihanan pirteä. Rakastuin näiden bikinien värimaailmaan ja printtiin.

 

//Oh we had so much fun with my sister in France! Just looking at these pictures makes me laugh. I swore that I woudn't buy any more bikinis this year, but they have a Banana Moon shop in Arcanchon that I just couldn't resist. I think the quality of their bikinis is really good too. I really fell in love with the colors and pattern of this bikini that I bought there.