New in

Yksi ainoa liike tuli koluttua läpi Abu Dhabissa, nimittäin Victoria's Secret. Luulin löytäväni uusia VS bikinejä Nycista, mutta tammikuussa keskellä talvea ei paikallisissa VS liikkeissä ollut kunnollista bikinivalikoimaa. Abu Dhabin VS liike YAS Mallissa kuitenkin pursui ihania ja värikkäitä uimapukuja. Vaikka käytän paljon mustaa ja neutraaleja värejä, niin bikineissä rakastan väriloistoa. Laatu on bikineissä myös mielestäni normaalia parempi ja bikinit pysyvät paremman näköisinä hieman pidempään.

Vinkkini bikinivuosien lisämiseen on niiden peseminen bikinipesuaineella kaikkien lomien jälkeen! Itse pesen kaikki bikinit aina käsin Everything But Water Swimwear Cleanser -pesuaineella. Pesuaine poistaa bikineistä esimerkiksi aurinkoöljyn jäämät ja kloorin. Lisään korkillisen pesuainetta viileään veteen ja liotan bikinejä siinä hetken. Käsittely edistää kirkkaiden värien säilymistä ja poistaa keltaisuutta valkoisista bikineistä. Kannattaa kokeilla!

//I visited only one store in Abu Dhabi, the Victoria's Secret store. I thought I'd find some new bikinis in NYC, but the bikini selection was really poor beacause of the winter season. The VS store in YAS Mall was luckily filled with colorful summer beauties. I really love the VS bikini selection and I also think the bikini material is quite good.

My tip on how to keep your swimwear looking great is to wash them with proper swimwear cleanser after every holiday! I use Everything But Water's swimwear cleanser. I just add one capful of the cleanser to cool water and let my bikins soak for a while. The cleanser removes sun oil stains and chlorine keeping the bikini colors bright. It will give you more years to your favorite bikinis!

Goooooood morning!

Olipas tylsä herätä aamulla omaan kelloon, kun viikon ajan on saanut herätä rakkaan pikkumiehen hentoihin kuiskauksiin. Joka aamu melkein kellon tarkkuudella 7.30 korvan juuressa kuului aina pieni ääni.. "Kiraaaaaa.. tätiiiiii... mennään uimaaaan, ulkona on kesä." Vikana aamuna hento kuiskaus vaihtui tosin Crazy Frogs autotuneen, joka tuotiin ipadin muodossa suoraan naaman eteen. En koskaan ole ollut perheemme paras herääjä, joten isä ja sisko sai ainakin isot naurut tästä pikkumiehen herätyksestä.

Oli kyllä mahtava viikko, mutta on kyllä kiva olla kotonakin. Kauan en ehdi tälläkään kertaa täällä olemaan, sillä yksi isoimmista työprojekteistani odottaa ensi viikolla. Vuosi on alkanut minulle todella odottamattomalla tavalla ja Happy Feet ei voisi olla kuvaavampi otsikko tämänhetkisille fiiliksilleni. Harvinaisen siunattu olo. Lisää projektista ja seuraavasta matkakohteestani tulossa huomenna oma postaus!

//It was so boring waking up to my alarm clock. For the past week I've woken up to the adorable whispers of my beloved nephew. Every morning at 7.30 sharp he would wake me up by whispering "Kiraaaa....auntie.....let's go swimming, it's summer outside." On the last morning he decided to wake me up with a Crazy Frog autotune song. He brought the Ipad straight in to my ear! This song is the last song you want to hear first thing in the morning, but it will definetly wake u up, haha. My sister and dad gotta a pretty good laugh about it.

It was a wonderful week, but it's also good to be home. I won't have that many days here, because next week I'm doing one of my biggest projects ever. This year has really started in an unexpected way. I truly feel so blessed at the moment. Happy feet is truly the best headline to describe my feelings. More about this project and my next destination tomorrow!