CATEGORIES
11.2.2015

F L A M I N G O

Abu Dhabi

 

Photos: Hanna @ Strictly Style

H&M STUDIO Silk jacket (SS15 borrowed)

BERSHKA Shorts

ZARA Heels

YVES SAINT LAURENT Clutch

 

Mahtava puoli isossa reissuputkessa on tämä materiaalin määrä! Minulla on vielä asuja Abu Dhabista näyttämättä, Nycin shoppauspostaus tekemättä ja kortillinen kuvia Cape Townista. Mistä sitten aloittaa? Haluatteko nähdä kaiken tykityksenä vai haluatteko, että sekoitan blogiin muitakin juttuja ja näytän aina reissujuttuja ripotellen? En itse osaa ainakaan päättää. Sen voin kertoa, että minulla on ainakin kahden viikon edestä postauksia teitä varten tuossa työpöydällä. Kylmän keskiviikon kunniaksi tässä ainakin teille THE FLAMINGO. Kuvat kuvattiin upean Emirates Palace -hotellin rappusilla, josta lisää kuvia voi kurkkia siskon blogista.

 

//The great thing about my latest travels is the amount of material I have for you to see! I still have some outfits from Abu Dhabi, New York shopping tips and a memory card full of Cape Town stuff. So where to start? Do you want to see everything in a row or would you like me to mix it up with my basic material? I have like 2 weeks of material on my desktop. For now here is THE FLAMINGO. I love this silk jacket from the upcoming H&M STUDIO SS15 collection. The pictures were taken on the steps of the gorgeous Emirates Palace hotel. For more pictures of the hotel, go to my sisters blog here.

 
10.2.2015

THE DREAM TEAM

Cape Town

These people <3

 

Nyt kun on hetken aikaa ehtinyt hengähtämään kotona, niin realiteetti viime viikosta alkaa iskeä. Miten mieletön, upea ja kokemusrikas viikko meillä olikaan Cape Townissa! Meidän tiimimme oli yksinkertaisesti paras mahdollinen. Voisin matkustaa maailman ympäri näiden tyyppien kanssa. Haluan kiittää Nelly tiimiä koko sydämeni pohjasta, että minut valittiin edustamaan Suomea tässä kampanjassa. Viime viikon aikana koin varmasti viiden vuoden edestä muistoja ja tutustuin mitä mahtavimpiin persooniin! Nautin jokaisesta hetkestä näiden ihmisten kanssa ja ikävä on nyt jo kova. Ymmärrätte kaikki paremmin, mistä puhun kun kampanja tulee ulos maaliskuussa. Viime viikon kokemukset sitoivat meitä aivan käsittämättömällä tavalla. Maaliskuussa on luvassa varsinainen kuvaräjähdys kaikista tapahtumista, joten malttakaa hetki.

Kuvista puuttuu harmillisesti meidän ihana BB (baby blogger) Sandra, koska hän saapui Cape Towniin vasta vähän myöhemmin. Onneksi näen tämän kaunokaisen Kööpenhaminassa ensi kuussa erään tapahtuman tienoilta!

 

//Now when I've had the chance to sit down for a while, they reality of last week starts to sink in. What an awesome, experience rich week we had in Cape Town! I get goosebumps every time I think about it. I mean our team coudn't have been any more better! I could travel around the world with these people. I want to thank the Nelly team from the bottom of my heart for choosing me to represent Finland in this campaign. I had the experience of a lifetime and met some incredible personalitys. The stuff we did together will stay with me forever. You will all understand what I'm talking about when the campaign comes live! It will be a big photo explosion, so just hold on a little while longer.

The pictures are missing our beautiful BB (baby blogger) Sandra, because she arrived to Cape Town a little later. Luckily I get to see her soon in Copenhagen when I travel there in march for an event!