CATEGORIES
5.5.2016

BLACK GYM BAG

My Style

Photos by Strictly Style

IVYPARK Hat

RHN/REX Bomber

LINDEX Knitwear

IVYPARK Leggings

ADIDAS Shoes

H&M Bag

 

Aurinkoista helatorstaita kaikille! Valitettavasti en pysty pitämään tätä kaunista päivää pyhänä, vaan olemme Julian kanssa toimistolla neljän seinän sisällä kirjoittelemassa. Tämä siistä syystä, että ensi viikolla en pysty pitämään yhtäkään toimistopäivää Nycin reissun ja koulun vuoksi. Toiveena olisi kuitenkin pyhittää sunnuntai rauhottumiselle ja äitenpäivädinnerille, niin siksi täällä nyt tänään hoitamassa asioita to do listalta pois. Illalla palkitsen itseni kunnon bataattiburgeri aterialla. Nam. 

Sain Elvital postauksessa paljon kyselyitä tästä kuvissa näkyvästä kassista! Se on tosiaan H&M:n miestenosastolta ostettu laukku, joka kulkee minulla joka päivä mukana. Se on kokonaan musta ja keinonahkaa. Sinne mahtuu täydellisesti salivaatteet, läppäri ja kamera. Kaikki mitä siis raahailen melkein joka päivä mukanani. Kassi on siitä ihana, että se on niin yksinkertainen ja sopii hyvin myös kaupunkivaatteiden kanssa. Kaikki vanhat salikassini olivat jotenkin liian värikkäitä ja sporttisia jokapäiväiseen käyttöön. Ostin tämän tosiaan n. kuukausi sitten, joten uskoisin kassia vieläkin löytyvän sieltä miestenosastolta.

Toivottavasti olette itse päässeet nauttimaan tänään ihanan kesäisestä ilmasta!

//I got a lot of questions about this "gym bag" in the Elvital post! It's actually a mens bag I found at H&M. I use it everyday, because it fits my gym clothes, laptop and camera. All the stuff I carry around everday. I bought it like a month ago, so I think they should still have it if you're looking for something similar! I like it, because its all black and has no logos etc. Thats why it goes together also with my every day style.//

4.5.2016

COLOR WINE

My Style

Photos by Julia Toivola

RHN/REX Bomber 

LINDEX Knitwear

H&M STUDIO Skirt

ADIDAS Shoes

CHANEL Necklace

ALEXANDER WANG Bag

 

Pieni throwback takaisin Pariisin upeille kaduille! Viininpunainen ei ehkä ole mikään kevätväri, mutta jotenkin se sopii mielestäni aina rakkauden kaupunkiin. Tähän saattaa toki vaikuttaa myös mielikuvat herkullisista juustolautasista ja merlot laseista.

Se onkin muuten jännä, miten eri maat ja kaupungit vaikuttavat välillä asuvalintoihin! Ensi viikolla suuntaan nimittäin muutamaksi päiväksi taas New Yorkiin työreissun merkeissä ja sinne on suunnitteilla ihan eri henkisiä asukokonaisuuksia, kuin Pariisiin. 

Tämä viikko kuluu kuitenkin visusti kodin ja toimiston välillä. Haluan saada vähän töitä kirittyä kiinni ennen ensi viikon reissua. Myös treenit ovat kärsineet tässä kaikista maailman blogijuhlista ja vapuista. En ole todellakaan saanut pidettyä kiinni viikkotavoitteestani viime aikoina, argh. Ensi viikonloppuna siis pelkästään sporttailua ja lepoa! En varmasti ole ainoa, kellä vastaavanlaisia suunnitelmia. Ainakin koko meidän toimisto pitää täällä ihan kunnon detoxia tällä hetkellä.

//A small throwback to Paris! Burgundy is not really a spring color, but for some reason it always goes together with Paris. Maybe it's the cheese and wine or maybe it's just the romantic feel of the city.

It's actually quite funny how I choose to dress in different cities! For example I'm going to New York again next week and I'm taking totally different looks with me. New York is clearly more urban and edgy. I always see some really creative looks there that inspires me, so I'm excited to go back.

This week I'm just going to stay at home and at the office! I want to catch up on some work before NYC. I also have to get into my training mode again. These past weeks with all the blog galas and first of may celebrations haven't done my training any good obviously. Need to get back at it asap. So next weekend is going to be about healthy food, sports and sleep. I. Can't. Wait.//