@sandrawiller

Sandra onkin teille jo varmaan tuttu kasvo blogissani, mutta minun oli yksinkertaisesti pakko napata kauniin tanskalaisen blogikolleegani asukokonaisuus Pariisista teille! Sandran tyyli yhdistää bomber takki naiselliseen hameeseen ja nilkkureihin miellytti jotenkin todella paljon silmääni. Tästä inspiroituneena kiikutin juuri muutaman hamosen ostoskoriini. 

Sandra tulee ensi viikonloppuna Suomeen Indiedays Blog Awardsien vuoksi, joten pääsen vihdoin näyttämään hänelle vähän myös Helsinkiä! Niin monta kertaa olen ollut Sandran houstattavana Kööpenhaminassa, joten vihdoin on oma vuoroni toimia emäntänä. Sandra ja minä olemme molemmat ehdolla tänä vuonna Nordic Blogger Of The Year -kategoriassa monen muun lahjakkaan pohjoismaalaisen bloggaajan kanssa. Tulee varmasti hauska ilta, kun tällä kertaa paikalle saapuu myös niin paljon tuttuja kasvoja muualtakin kuin Suomesta. Lauantaita odotellessa. 

//You guys already know this gorgeous lady, but I just had to snap a picture of her look from Paris! I love the way Sandra styled her bomber jacket with a feminine skirt and ankle boots. Looks amazing! I got so inspired that I just ordered a few skirts for myself too. So thanks babe!

Sandra is actually coming to Helsinki this weekend, because of the Indiedays Blog Awards gala. We are both nominated in the category Nordic Blogger Of The Year with some other super talented and lovely bloggers from Scandinavia. Sandra has hosted me so many times in Copenhagen that it's really nice to return the favor now! Can't wait to show her what Helsinki has to offer.//

@tineandreaa

Cropped flare pants eli vajaamittaiset leveälahkeiset housut ovat tänä keväänä olleet isosti esillä katutyyleissä. Olen nähnyt housujen kanssa tähän mennessä eniten matalakorkoisia nilkkureita, mutta uskon kesällä myös remmikorkkareiden olevan tyylitaitureiden valinta näiden housujen kanssa. Omasta kaapistani ei kyseistä housumallia vielä löydy, koska uskon tämän olevan aika haasteellinen housupari yhdistää muihin vaatteisiini. Jos tyylin kanssa lähtisin leikkimään, niin Tine näyttää kyllä siihen hienosti mallia. 

//Cropped flare pants have been a huge thing this spring. I've mostly seen them with cool ankle boots, but I think in the summer some strappy sandals would also work really well with the pants. I don't own a pair like this myself yet, but if I would want to experiment with the style, I'd go for a similar look like this outfit here. Tine looks amazing.//