CATEGORIES
5.9.2014

Filippa K wrapdress

My Style

Photos: Anna Vanhanen @ Mungolife

DIESEL Jacket

ACNE Scarf

FILIPPA K dress

BALENCIAGA Shoes

CHANEL Bag (Strictly Style Steal)

 

Ennen illallista Göteborgissa kävimme Annan kanssa nopeasti nappaamassa muutamat asukuvat. Päälläni on juuri alerekistä löytynyt Filippa K:n kietaisumekko, joka on täydellinen erilaisia tilaisuuksia varten. Siisti, mutta ihanan rento. Taidankin vetäistä saman mekon tänään illalla päälle, kun suuntaan uuteen Pastor -ravintolaan Filippa K:n järjestämälle illalliselle! Illallisen jälkeen matka jatkuu Gloria Fashion Showhun, joten muotipainotteinen viikko jatkaa täyttä vauhtia. Huomenna blogissa ensimmäiset Street Style kuvat Göteborgista!

 

//Before our dinner in Gothenburg we quickly took these photos with Anna! I'm wearing a new wrapdress from Filippa K. It's just the perfect dress for different events. Smart casual. I think I'll wear the same dress for the dinner today at Pastor restaurant. Filippa K is hosting this dinner and after that we will continue the evening and go see the Gloria Fashion Show! So the hectic fashion week continues.. Tomorrow I'll post the first street style pictures from Gothenburg!

 
3.9.2014

Teddy love around my arms

My Style

Photos: Julia Toivola

NEVER DENIM Jacket

BIK BOK Top

NEVER DENIM Jeans

ACNE Shoes

JIMMY CHOO Bag

 

Tässä on ollut niin kova kiriminen arkirytmeihin viime viikon sairastelujen jälkeen, että olen unohtanut kertoa teille pienestä työreissusta jolle lähden tänään! Sain kutsun Göteborgiin Nelly.comin pääkonttorille ja heidän syksyn kick-off tapahtumaansa. Tarkoituksena on käydä Nelly.comin pääkonttorilla tutustumassa tulevan kauden vaatevalikoimaan ja uutuuksiin. Illalla Nelly.com järjestää skandi bloggareille vielä illallisen ja jotain yllätyksiä, mitä en vielä tiedä. Suomesta meitä lähtee matkaan Anna, Alexa ja Linda. Upeassa seurassa lähden siis matkaan! Yritän päivittää tänne illalla tai heti aamulla ensimmäisiä kuvia matkasta. Reissu ei kestä kuin van päivän ja yhden yön, mutta uskon saavani tässä ajassa huimasti kuitenkin materiaalia. Toivottavasti ehtisin napata myös muutamia Street Style kuvia Göteborgin kaduilta! Matkaan kylläkin jo ensi viikolla uudestaan Göteborgiin ja Lindexin 60.vuotis juhliin, joten myös silloin aion pitää Street Style silmäni kiireisinä.

Menoani voit seurata myös Instagramissa @kira_kosonen

 

// It's been pretty hectic trying to get back to my work rythm after last weeks sickdays. I've also forgotten to tell you about my little worktrip! Today I'm flying to Gothenburg to the Nelly.com headquarters. They have a fall kick-off event for some scandinavian bloggers and I'm attending the event with Anna, Alexa and Linda! So I'm in great company. We are going to see the new collection for the fall-winter season and then in the evening we will have dinner together with some other bloggers. I'm super exited and I'll try to post something from the trip as soon as possible. I'm also hoping I'll have some time to shoot some street style pictures from the streets of Gothenburg. I'm also flying back to Gothenburg next week to the Lindex 60th event, so I'll also have a chance to shoot some street style pictures then. Busy weeks coming up!

You can also follow me in Instagram @kira_kosonen