Photos: Hanna Väyrynen / Strictly Style
H&M Kimono
NLY Bikini / HERE
Extemporee kesäviikko meni nyt siihen, että päätin lähteä takaisin huomenna aurinkoon. Mutta minne? Merimaisema, hyvää ruokaa, viiniä ja perhe. Siinä vinkit tulevan viikonlopun ohjelmaan. ;)
//I decided to escape this weather and head off to the sun. But where? Sea view, good food, wine and family. Those are my tips for you what to expect from my upcoming weekend. ;)
DIESEL Jacket
URBAN A Jumper
GINA TRICOT Jeans
ADIDAS Shoes
Nyt kun Hanko, mökkireissu ja Pariisi ovat takanapäin, on aika viettää vapaita ihan täällä kaupungissa. Ensi viikko ja viikonloppu ovatkin kesän ainoa lovi kalenterissa, kun ei ole mitään tiettyä suunnitelmaa. Se tuntuu todella hyvältä! Helposti kesällä kaikki viikonloput ovat nimittäin ennalta sovittuja ja kesäloma menee tarkan ohjelman mukaan. Itselleni on ainakin tärkeää olla myös sopimatta yhtään mitään, että voi mennä täysin fiiliksen mukaan. Ehkä lähden mökille, ehkä jään kaupunkiin, ehkä extempore festarireissulle... kaikki on auki. Yksi asia mitä olisi hyvä ainakin vähän tehdä on nukkua! Miten nämä kesät vievätkin niin paljon energiaa! On tullut tehtyä niin paljon kaikkea hauskaa, että kämppä on ainakin ihan kaatopaikka. Pelkkiä reissukasseja ympäriinsä, isoja pyykkivuoria ja likaisia kenkiä eteinen täynnä. Hyvän kesän merkit, hehe.
Sitä mitä ikinä päädynkin tekemään voi seurata myös Snapchatista nimellä kirakosonen.
//Now that Hanko, our cabin trip and Paris are done it's time to spend some time in the city. Next week is the only week in my summer calander that I don't have any plans! Feels good to know I can do whatever I feel like. I might go to the countryside or stay here, but I don't have to plan it. This summer's been so much fun that feels crazy thats really only starting now. So much more fun stuff to come!
What ever happens you'll get to see it in my Snapchat by the name kirakosonen