CATEGORIES
19.7.2015

Silky Smooth

Beauty

 

Kaikki tietävät, että ennen rantalomia asiaan kuuluu aina pieni.. esivalmistelu. Kynnet ja varpaat lakataan, jalkapohjat raspataan ja sääret silotetaan. Kaikki tämä kuuluu olennaisesti meidän naisten kesään. Olin siksi innoissani saatuani mahdollisuuden toimia tämän kesän Veetin ambassadorina ja testata muutamia heidän tuotteitaan kauniiden kesäjalkojen saavuttamiseksi. Kesällä haluan nimittäin kävellä itsevarmana shorteissa ja hameissa piilottelematta jalkojani farkkujen alle. Antaa niiden säärien säihkyä!

//Everybody knows that when it comes to summer us ladies need some.. preparation. We get our mani-pedis done and try to reach the ultimate smoothness when it comes to feet. Thats why I was excited to have the chance to be one of this summers Veet ambassadors and try out their new range of products to get the perfect silky smooth summer feet!

Ensimmäisenä testissä oli tämä mahtava pattereilla toimiva elektroninen jalkaraspi. Todella tehokas ja nopeakäyttöinen raspi, joka silottaa kyllä varmasti pahimmatkin kovettumat jalkapohjista. Enää ei siis tarvitse hikipäissään hinkata jalkapohjia perinteisen raspin avulla. Tällä säästää niin paljon aikaa ja lopputulos on mielestäni täysin salonkilaatuista. En muista koska jalkapohjani olisivat olleet näin pehmeät.

//First I tested this amazing Diamond electronic foot roll. It was super effective and smoothed away my feet perfectly. So no more sweating over with the basic old filing tools. You save so much more time with this one and I really think the result is as good as the beauty saloons.

Jalkapohjien ollessa pehmeät oli aika siirtyä karvanpoistoon. Testissä oli tämä uusi Veetin Spawax setti, joka sisältää kätevän lämmitysastian, vahakiekkoja ja vahalastan. Olen aina ollut todella skeptinen, mitä tulee kotioloissa vahaamiseen ja sillä leikkimiseen. Pakkohan sen on olla sottaista puuhaa! Spawax pääsi kuitenkin yllättämään minut helppoudellaan, koska se ei vaadi mitään erillisiä vahaliuskoja. Itse vaha kovettuu iholle ja se vaan repäistään irti, ottaen karvat mukanaan. Niin yksinkertaista, mutta totta kai... ei kovin kivan tuntuista. Ei mikään vahaaminen koskaan ole.

//As my feet were smooth it was time to concentrate on my legs and hair removal. I tried out this new Spawax kit that turned out to be really easy to use! It contains a warming pot for the wax, some wax discs and a spatula. I've always been really skeptic to home waxing, because of the mess, but I must say I was really happily surprised this time. In the spawax you don't need any wax stripes, cause the wax itself hardeness on the skin and you just rip it off. The hair will stick to the hard wax and thats it. Super easy, but ofcourse... not so plesent. Waxing is never plesent.

Homma toimii siten, että kytket vahalämmityskulhon seinään ja lisäät kulhoon tarvittavan määrän kiekkoja. Pakkauksen ohjeissa on neuvoa antavat kiekkomäärät jalkojen, kainaloiden ja bikinirajan vahaukselle. Kiekot yksinkertaisesti asetetaan kulhon sisälle, kansi päälle ja annetaan vahan sulaa. Kulhon punainen valo palaa aina kauniisti kulhon ollessa päällä. Vahakulho sulattaa vahan oikean lämpöiseksi ja pitää sen juuri sellaisena niin kauan kunnes vahakulho kytketään pois seinästä! Eli lämpötilaa ei tarvitse missään vaiheessa tarkkailla. Vaha on valmista silloin kun se on sulanut tasaiseksi ja se on helppo sekoittaa.

//The spawax kit works so that you just place the needed amount of wax discs to the heating pot and plug it on. A nice red light will shine while the pot is on. You will find the directions how many wax discs you need for your legs, underarms and bikini waxing. Than you just wait for the discs to melt! The pot will keep the wax in its optimal temperature for the entire time it's plugged in, so you don't have to worry about it. The wax is ready to be used after its melted smoothly and its easy to stirr.

Sitten lastan avulla vaha levitetään haluttuun paikkaan, odotetaan 30-60 sekunttia, että se kovenee ja vedetään pois ihoa samalla kiristämällä! Ylimääräisen vahan saa pois joko vauvaöljyllä tai jo käytetyn vahan avulla. Vahan alkupäähän kannattaa jättää suhteellisen paksu kerros, jotta siihen tarttuminen olisi helpompaa. Vaha tulee myös aina levittää ihokarvojen kasvusuunnan mukaisesti ja repäistä sitten kasvusuuntaa vastaan. Vahauksen jälkeen iho vähän punoittaa, aivan kuten kaiken vahauksen jälkeen. Jalkojeni karvat olivat ehkä vähän liian lyhyitä vielä vahaukseen, joten testasin tätä vielä kainaloihin ja hyvin lähti! Kainaloiden kanssa piti vaan vähän venkslaa enemmän, koska karvat kasvavat siellä kahteen suuntaan, joten jouduin toistamaan jutun pariin otteeseen. Duunistahan tämänlainen vahaaminen käy, mutta todella todella paljon edullisempi vaihtoehto salonkeihin verrattuna. Tämä oli myös kaikista kokeilemistani vaihtoehdoista tähän mennessä ehdottomasti toimivin. Kesäjalat kunniaan!

//After the wax has melted you simply apply it on the skin and let it cool down for 30-60 seconds and than rip it off! Try to leave a thicker layer on the beginning of the wax stripe so it's easier to grab it. Your skin will be a little red after, but thats normal after every waxing. I think the hair on my legs were a little too short for waxing so I tried it on my underarms. I had to do it a couple of times to get the hang of it plus the underarms are quite difficult because the hairs grow in 2 differents directions. It was some work like always with these kind of beauty rutines, but a super more affordable version compared to beauty saloons. Plus the result was the same... hairless and smooth.

ARVONTA

Jätä yhteystietosi (sähköposti) kommenttiosioon, niin voit voittaa myös itsellesi Veetin & Schollin tuotteita pehmeiden kesäjalkojen saamiseksi!

Osallistumisaikaa 24.7.2015 saakka.

COMPETITION

Leave your email in the comment section and you could win some amazing Veet & Scholl products to get the perfect silky smooth summer feet!

Contest ends at 24.7.2014

 *Kaupallinen yhteistyö Veetin & Schollin kanssa
0 comments

Comment

Your email address will not be published.

*