CATEGORIES
17.3.2015

TALVIPALATSI

St. Petersburg

Photos: Julia Toivola

MINT & BERRY Jacket

OTHER STORIES Polo

GINA TRICOT Jeans

ACNE Shoes

JIMMY CHOO Bag

VERSACE Shades

 

Tänään minun oli tarkoitus tehdä postaus teille koko Pietari päivästämme. Eilen päivällä sairastuin kuitenkin äkilliseen vatsatautiin, joka on varmasti tullut siskonpojiltani. Eilinen ilta menikin täysin sänkypotilaana. Onneksi oli nopea tapaus ja tänään heikotusta luukunottamatta jo vähän normaalimpi olo. Ennenkuin saan voimat ja pääni kasaan, niin tässä kuvia upealta Talvipalatsilta Pietarista. Nyt kerään vielä hetken voimia sängyssä. Onneksi joku on keksinyt mehujäät ja jaffan. Life savers.

//I was supposed to do I big post about our St.Petersburg day, but I got the stomach flu yesterday from my nephews. I was so out of it yesterday. Today feeling a bit better, but still don't have that much strenght in my body. I'll get back to the St.Peterdburg pictures soon as I feel a bit better! Before that here's a few pictures from our day exploring the city and the beautiful architecture.

 
13.3.2015

St.Petersburg

St. Petersburg

 

A beautiful day in St.Petersburg

 

Saimme eilen nauttia myös Venäjän puolella ihanan keväisestä ilmasta. Miten hyvältä auringon lämpö tuntuukaan taas iholla! Meidän päivämme oli täynnä ohjelmaa ja vierailuja. Kävimme taidegallerioissa, ostoksilla, kahviloissa, ravintoloissa, putiikeissa ja kiersimme myös kaikki perinteisimmät nähtävyydet Pietarissa. Kaikki yhden päivän aikana. Varsinainen tehopäivä!

Pietarin ehkä tunnetuin maamerkki taitaa olla tämä upea Verikirkko, joten se toimikoon Pietari päivämme ensimmäisenä kurkistuksena. Verikirkkoa vartioi myös iso maatuskojen armeija lukuisien turistikojujen saattelemana. Todella klassinen pala Pietaria, mutta seuraavaksi vuorossa enemmän niitä kaupungin piilotettuja helmiä.

//We got to enjoy a beautiful day yesterday in St.Petersburg! The sun was shining and you could feel the spring coming. So nice. We had a super busy day sightseeing and we ran around town all day. We got to see so much during one day it's crazy! Here's the first glimpse of the city. This church is probulary the most known place in St. Petersburg so it's good to start with this. Later on I will tell you more about the hidden gems of the city. Now I'm off to my sisters and pack wich I'll be doing all weekend long!

 

P.S Ensi viikon tiistaina, 17.3 klo 18-20, ELLE ja Lindex järjestävät yhdessä Lindexin kevätmalliston ostosillan Helsingissä, Turussa ja Vaasassa!

Ostosillan aikana kaikki vaatteet ovat -20% alennuksessa. Ostosillan yhteydessä juhlitaan myös Lindexin uuden #superrolemodels -kampanjan lanseerausta, jonka tiimoilta olin New Yorkissa alkuvuonna. Kerron tästä teille vielä lisää myöhemmin, mutta halusin nyt vinkata tapahtumasta myös kaikille lukijoilleni, sillä olen myös itse Helsingin Aleksanterinkadun liikkessä paikan päällä tapahtumassa puhumassa kevään trendeistä ja New Yorkin matkastani. Ilmoittautumispaikkoja tapahtumaan on vielä vapaana, joten ota kaveri mukaan matkaan ja ilmoita teidät paikan päälle tapahtumaan TÄSTÄ.