CATEGORIES
20.10.2014

The town up high

Altea

Photos: Hanna & Me

Noniin nyt sain jotenkin kuvien lataamiseen rullaamaan ja voimme palata takaisin Guadalestin kauniisiin maisemiin! Kiitos paljon kaikille, ketkä jaksoivat jättää palautetta sivujen toimivuudesta edelliseen postaukseen. Välitän kaikki palautteet digitiimillemme ja yritämme tehdä asialle pikaisesti parannuksia!

Guadalestin upea vuoristokylä sijaitsi noin 40 minuutin ajomatkan päästä Altean keskustasta. Osa Alteankin asunnoista on suhteellisen korkealla, mutta nyt noustiin oikeasti korkealle vuoristoon. Istuin takapenkillä siskonpoikieni välissä ja jouduin välillä laittamaan silmät kiinni, kun alkoi korkeus jännittämään niin paljon. En myöskään koskaan ole ollut mutkaisten teiden fani. Taisinkin olla "hieman" kalpea, kun nousimme autosta ulos. Matka oli kyllä kulkemisen arvoinen. Niin kaunis kylä upeine vuoristomaisemineen! Kylän komeuden kruunasi upea tekojärvi, joka näkyi kurkkaamalla alas vuorten väliseen laaksoon. On muuten jännä, miten aikuisemmalla iällä korkeat paikat ovat alkaneet jännittämään minua enemmän. Meinasin saada sydänkohtauksen jos joku seisoi liian lähellä reunaa.

Jos matkustat joskus Alicanten ja Altean lähettyville suosittelen matkaamaan tänne kauniiseen kylään pienelle päiväretkelle pelkäsit korkeita paikkoja tai et. Kannattaa suunnata tänne myös heti aamusta, kun turistit eivät ole ehtineet vielä paikalle. Näin voi ihastella maisemia rauhassa ja nauttia vaikka ihanasta kahvihetkestä kylän sympaattisissa kahviloissa.

 

//Ok so now I got the site functioning a bit more! Here are some pictures from our day trip to the city of Guadalest. It's about 40 minute drive from Altea downtown. The city is located really high on the mountains and I must say I was pretty scared in the car. It's weird how I've started becoming afraid of hights when I'm older. I was so pale when we got out of the car, haha. But all in all the journey was worth it! The city is absolutely gorgeous. One thing that makes it special is the lake between the mountains down in the valley. It looked amazing!

If you ever travel to Alicante or Altea I recommend you visit this beuatiful place. Just make shure you go there first thing in the morning so you'll miss all the tourist busses. That way you can enjoy the beautiful views in quiet and enjoy a peaceful coffee moment in a local café.

 
14.10.2014

I'd rather stay in bed

Altea

What breakfast club?

 

Katsoimme sunnuntaina telkusta Eat, Pray, Love -elokuvaa. Siinä mietittiin mikä sana kuvailisi ketäkin henkilöä. Kysyin mieheltäni, mikä olisi minun sanani. Nanosekunnissa tuli vastaus, sleep. Kenellekkään läheiselleni tämä ei tule varmaan yllätyksenä. Tarvitsen noin 3 tuntia enemmän unta yössä, kuin normaali ihminen. Rakastan nukkumista, unta, sänkyäni ja ihan kaikkea mikä liittyy lepäämiseen. Äitini on aina kertonut tarinoita, miten jo ihan vauvana nukuin 4-5 tunnin päiväunia. Jopa silloin kun heräsin, saatoin vaan tyytyväisenä maata hiljaa kärryissä ilman pihahdustakaan. Olen perinyt tämän varmaan edesmenneeltä isoäidiltäni, joka oli samanlainen

 

// On sunday we watched the movie Eat, Pray, Love on TV. In the movie they started thinking of words that describes them the most. I asked my fiancee what would be my word. He answered straight away, sleep. I think this is no surprise to the people who know me the best. I need like 3 hours of more sleep than the average person per night. I simply love sleeping and everything that has to do with chilling and relaxing. My mom always tells stories of when I was a baby and took 4 to 5 hour naps. She always had to check if I was till alive :D I think I inherited my sleeping skills from my beloved grandmother