CATEGORIES
10.4.2015

HAIR INSPIRATION

Hair

 

Collague pictures from my Pinterest moodboard HERE

Nyt kun isoin reissuputki on ohi, niin ajattelin tuoda blogiin takaisin pienellä tauolla olleen The Boring Hair Issue -postaussarjan! Teemunkin vinkit nousivat niin suoreen suosioon, että ajateltiin tehdä enemmänkin vastaavia postauksia teille! Myös paras ystäväni Netta lupasi väsätä kanssani kaikkia kivoja ja helppoja kesäkampauksia sekä tutoriaaleja blogiin. Olen itse maailman huonoin tekemään esimerkiksi lettejä ja siksi hiukseni ovat lähestulkoon aina auki tai ponnarilla. Viime aikoina olen etsinyt aika paljonkin ideoita helppoihin kampauksiin ja varsinkin tuollaiset sotkuiset sykeröt puhuttelevat itseäni paljon! Kyllä nyt niitä pitäisi osata väsätä enemmänkin tähän linnunpesään. Lupaan harjoitella.

Tässä vaiheessa haluaisinkin kysyä teiltä toiveita liittyen hiuspostauksiin? Mitä haluaisitte nähdä täällä blogissa nyt kun alan niitä toteuttamaan?

 

//Now when my biggest travel season is over it's time to get back to basics. I was thinking of doing some more posts for The Boring Hair Issue series! Teemus tips were so popular that we thought of doing more stuff like that for you guys to see. Also my best friend Netta promised to do some cool hair styles and tutorials with me. Shes the best. I just suck at braiding my hair, so thats why it's always open or in a ponytail.

I have been watching a lot of hair inspo pictures lately and I just love the whole messy bun look! It can't be that hard to do with this lion hair. I'll promise to try!

At this point I would love to know, what would you like to see here on the blog regarding hair? I'll try my best to make your request happen!

 
8.4.2015

TEEMU SAYS NO NO

Hair

My long hair project

Käsi ylös jos yrität kasvattaa hiuksiasi, mutta kampaajasi leikkaa niistä jokaisella kampaamokäynnillä 10cm pois "kauhean kunnon" vuoksi! Ainakin itse olen lukuisat kerrat taistellut tästä samaisesta asiasta Teemun kanssa. Olen väkisin halunnut kasvattaa hiuksiani viimeisen vuoden ajan ja tästä syystä sainkin Teemulta aikoinaan loistavia vinkkejä siihen, mitä ei pidä tehdä jos haluaa saada hiusten kunnon paremmaksi niitä leikkaamatta. Näillä vinkeillä olen säästynyt saksien kovalta kohtalolta ja saanut kasvattettua hieman lisäpituutta pehkooni ilman, että se näyttää harakanpesältä. Toivottavasti vinkeistä on myös hyötyä omaan hiusprojektiisi!

1. Älä pese hiuksiasi päivittäin (2-3 kertaa viikossa on ihanteellinen)

2. Älä missään nimessä käytä ponnareita joissa on metalliosa (metalliosa katkoo hiuksia)

3. Älä pidä hiuksia kiinni nukkuessa ainakaan sotkuisella sykeröllä (löysä letti on pitkähiuksisille paras vaihtoehto)

4. Älä käytä hoitainetta saunassa (hoitaine palaa hiukseen kiinni kuumudessa)

5. Älä vaihda huuhdeltavaa hoitoainetta hiuksiin jätettävään vaihtoehtoon

6. Älä solmi hiuksia ylös märkänä

7. Älä harjaa hiuksia liian märkänä (mieluummin kuivaa niitä hieman suihkun jälkeen)

8. Älä värjää hiuksiasi liian usein

9. Älä käytä turhan vahvoja hiuslakkoja

10. Älä uita hiuksia suola- tai kloorivedessä

Muistan, kun joskus vuosia sitten istuin Teemun tuoliin ja luulin hetkeksi, että hiuksissani oli hämähäkki tai itse pahoilainen, koska Teemu sai niin kamalan kohtauksen ponnaristani. Hiukseni olivat kiinni sellaisella perusponnarilla, jossa on metalliosa. Teemu irroitti ponnarin, otti sakset käteen, leikkasi metalliosan pois ja solmi ponnarin kiinni solmulla. En sen päivän jälkeen ole uskaltanut käyttää vastaavia ponnareita hiuksissani! Metalliosa kuulemma sahaa hiusten pintaa katkomalla niitä ilkeästi. Kaikkea sitä aina oppii!

 

//Some tips from my hair god Teemu on what not to do if you want healthy looking hair!

1. Don't wash your hair everyday (2-3 times a week is optimal)

2. Don't use hairbands with the metal part

3. Don't keep your hair on a messy bun while sleeping

4. Don't use conditioner in the sauna

5. Dont change your rinse off to a leave in conditioner

6. Don't tie your hair up when its too wet

7. Don't brush your hair when its too wet

8. Don't color your hair too often

9. Don't use too strong hair sprays

10. Don't soak your hair in the ocean or in the pool

Because of these tips I've managed to grow some extra lenght on my hair without looking like a troll doll!